使君手有垂云帚，虐魃妖螟扫不馀。
十顷飞蝗戴蛆死，已濡银笔为君书。
《喜雨口号呈陈守伯固十二首·其七》全文
- 翻译
- 长官您手中握着能驱赶乌云的扫帚，
连邪恶的旱魃和害虫也被一扫而空。
- 注释
- 使君：指地方长官或者尊称。
垂云帚：比喻能驱赶灾害的有力工具。
虐魃：古代传说中的旱鬼。
妖螟：泛指各种害虫。
扫不馀：清除干净，不留余孽。
十顷：形容很大的一片土地。
飞蝗：成群结队的蝗虫。
戴蛆死：形容蝗虫因饥饿而死去，尸体上爬满了蛆虫。
濡：沾湿，此处指书写。
银笔：比喻珍贵或精细的笔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《喜雨口号呈陈守伯固十二首》中的第七首。诗人以比喻手法描绘了地方官员（使君）的威能和对百姓疾苦的关心。"垂云帚"象征着强大的治理力量，如同扫帚一般，能够清除"虐魃妖螟"（比喻灾害），表达出对丰收的期待和对消除旱灾的喜悦。"十顷飞蝗戴蛆死"形象地写出雨后蝗虫被消灭的情景，"已濡银笔为君书"则表达了诗人以诗歌记录下这场喜雨，向陈守伯固表达敬意和感激之情。整体上，这首诗语言生动，富有画面感，体现了诗人对民生的关注和对政绩的赞美。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
观早朝
伐鼓通严城，车马溢广躔。
煌煌列明烛，朝服照华鲜。
金门杳深沈，尚听清漏传。
河汉忽已没，司阍启晨关。
丹殿据龙首，崔嵬对南山。
寒生千门里，日照双阙间。
禁旅下成列，炉香起中天。
辉辉睹明圣，济济行俊贤。
愧无鸳鹭姿，短翮空飞还。
谁当假毛羽，云路相追攀。