长叹人间发易华，暗将心事许烟霞。
病来前约分明在，药鼎书囊便是家。
《自遣诗三十首·其七》全文
- 翻译
- 感叹人生中青春易逝，悄悄地把心事寄托给大自然的云霞。
即使生病，之前的约定依然清晰在心，药炉和书籍就是我的归宿。
- 注释
- 长叹：深深的叹息。
人间：人世间。
发易华：头发容易变白。
暗：悄悄地。
心事：内心的情感或想法。
许：寄托。
烟霞：自然景象，如云霞。
病来：生病时。
前约：先前的约定。
分明：清晰明白。
药鼎：煮药的器皿。
书囊：装书的袋子，代指书籍。
便是：就是。
家：心灵的归宿。
- 鉴赏
这段诗文虽短，却蕴含深意，展示了诗人内心的感慨与隐喻。"长叹人间发易华"一句，以长叹表达对世事无常的感慨，而"发易华"则暗示了生命如同易逝的花朵，美好而脆弱。
接着"暗将心事许烟霞"，诗人将自己的内心世界比喻为迷雾中的山峦，将个人隐秘的情感与世间万象相融合，这种手法增添了一层神秘和深邃。
第三句"病来前约分明在"，表面上看似描述一种病痛的预兆或征兆，但也可理解为对人生挫折和困顿的一种预感，是诗人内心不稳状态的写照。
最后一句"药鼎书囊便是家"，"药鼎书囊"通常指的是医生的行医工具和儒者的读书用具，这里则被赋予了家的象征意义，表明诗人对知识、学问以及治愈心灵的渴望，以及这些精神寄托对于他来说如同家园一般重要。
整体来看，这段诗文通过生与死、病痛与医治等主题，展现了一种寻求精神安慰和内在平衡的心路历程。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
端阳后二日何瑞虞龙周勚何龙友诸子过集紫芝园同家霞举幼度桢卿有开文度分赋席上赋四首·其二得园字
暂可维舟溪上园，淹留风雨一开尊。
岁时未尽湘灵恨，酬唱犹怜郢调存。
问字岂堪玄草宅，论诗还就浣花村。
相看一片青山色，不负空梁落月魂。