莫道梅花取次开，馨香须待百层台。
不同碧玉小家女，宝策皇妃元姓梅。
《枕上和圆机绝句梅花十有四首·其五》全文
- 注释
- 取次：随意，随便。
馨香：香气。
百层台：比喻高位或显赫的地位。
碧玉小家女：出身贫寒的女子，比喻地位不高。
宝策：珍贵的策略或比喻高贵的身份。
皇妃：皇帝的妃子，地位尊贵。
元姓梅：原名是梅，暗示其高贵身份。
- 翻译
- 不要说梅花随意开放，它的香气需要等待百层高台来展现。
它不同于那些出身贫寒的小家碧玉，它是皇家妃子，本名就叫梅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《枕上和圆机绝句梅花十有四首》系列中的第五首。诗人以梅花为题，通过对梅花的描绘，表达了对梅花品格的赞美。
"莫道梅花取次开"，诗人提醒读者不要轻易认为梅花只是随意开放，暗示梅花的盛开并非寻常，而是有着内在的品质和时机的积累。
"馨香须待百层台"，进一步强调梅花的香气需要经过层层积累，如同高台之上才能散发出更为浓郁的芬芳，寓意梅花的香气需要经过时间的沉淀和环境的提升才能显现出来。
"不同碧玉小家女"，将梅花比作非同一般的女子，暗示其不同于普通花卉的娇媚和浅薄，更像是一位大家闺秀，有着内在的修养和高雅气质。
"宝策皇妃元姓梅"，这里以“宝策皇妃”来比喻梅花的尊贵，暗示梅花如同皇家贵胄一样，拥有高贵的身份和独特的魅力，其姓氏“梅”更是赋予了梅花一种超凡脱俗的意味。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和比喻，赞美了梅花的内在品质、独特魅力以及不凡的地位，体现了诗人对梅花的深深敬仰和欣赏。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢