十年迁客北归时，旁海相逢叹渺瀰。
枝上烟光忙蛱蝶，尊中风味夺酴醾。
老来诗思真枯井，别后心情似乱丝。
喜故将军殊矍铄，家山小筑未为迟。
《次韵聪父见遗二首·其一》全文
- 翻译
- 十年流离的客人回归之时，海边相逢感叹大海广阔无垠。
树上的光影忙碌着蝴蝶，杯中的美酒风味胜过酴醾花。
年老后诗兴如干涸的井，分别后的心情纷乱如乱麻。
欣喜故将军依然精神焕发，回到家乡的小屋还不算晚。
- 注释
- 十年：形容时间长。
迁客：被贬谪的人。
渺瀰：形容海面辽阔。
烟光：日光透过枝叶的景象。
忙蛱蝶：忙碌飞舞的蝴蝶。
夺酴醾：胜过酴醾花的香气。
老来：老年。
诗思：作诗的灵感。
真枯井：真正像枯井一样干涸。
心情似乱丝：心情纷乱如乱麻。
矍铄：精神饱满。
小筑：简陋的居所。
- 鉴赏
这是一首充满深情和哲理的古诗，通过对过往生活的回顾和现状的感慨，表达了诗人对于时光流逝、人生变迁以及个人功名的反思与寄托。
“十年迁客北归时，旁海相逢叹渺瀰。” 这两句描绘出诗人经历了长时间的旅居生活，现在在返回故乡的路上，与旧日的朋友不期而遇，在广阔的大海边感慨万千。这里通过“十年迁客”表达了时间的流逝和人生的漂泊，而“旁海相逢叹渺瀰”则透露出诗人对于人生际遇的无常与感慨。
“枝上烟光忙蛱蝶，尊中风味夺酴醾。” 这两句通过对自然景象的描写和酒宴的情境，展现了诗人对于美好生活的享受以及内心的满足。枝头缭绕的烟雾与忙碌的蝶舞构成了一幅生动的画面，而“尊中风味夺酥醾”则表达了酒宴中的愉悦和忘忧。
然而，在接下来的两句中，诗人的情绪发生了转变：“老来诗思真枯井，别后心情似乱丝。” 这里诗人坦言自己年事已高，诗思不再如往日般泉涌，而“别后心情似乱丝”则形象地表达了离别后的心绪纷繁，难以整理。
最后两句“喜故将军殊矍铄，家山小筑未为迟。” 表现出了诗人对于旧友的喜悦和对未来生活的期待。这里的“故将军”指的是老朋友，而“殊矍铄”则表明了这份情谊的珍贵与独特。而“家山小筑未为迟”则透露出了诗人对于归隐田园生活的向往和规划，尽管时间不早，但对于简单安宁的生活方式依然充满期待。
整首诗通过对个人经历的回顾，以及内心感受的流露，展现了一个文人的多面性：既有对美好生活的享受，也有对人生哲理的深刻反思。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
白虎行
火乌日暗崩腾云，秦皇虎视苍生群。
烧书灭国无暇日，铸剑佩玦惟将军。
玉坛设醮思冲天，一世二世当万年。
烧丹未得不死药，拿舟海上寻神仙。
鲸鱼张鬣海波沸，耕人半作征人鬼。
雄豪气猛如燄烟，无人为决天河水。
谁最苦兮谁最苦，报人义士深相许。
渐离击筑荆卿歌，荆卿把酒燕丹语。
剑如霜兮胆如铁，出燕城兮望秦月。
天授秦封祚未移，衮龙衣点荆卿血。
朱旗卓地白虎死，汉皇知是真天子。
与元丹丘方城寺谈玄作
茫茫大梦中，惟我独先觉。
腾转风火来，假合作容貌。
灭除昏疑尽，领略入精要。
澄虑观此身，因得通寂照。
朗悟前后际，始知金仙妙。
幸逢禅居人，酌玉坐相召。
彼我俱若丧，云山岂殊调。
清风生虚空，明月见谈笑。
怡然青莲宫，永愿姿游眺。
春日归山寄孟浩然
朱绂遗尘境，青山谒梵筵。
金绳开觉路，宝筏度迷川。
岭树攒飞栱，岩花覆谷泉。
塔形标海月，楼势出江烟。
香气三天下，钟声万壑连。
荷秋珠已满，松密盖初圆。
鸟聚疑闻法，龙参若护禅。
愧非流水韵，叨入伯牙弦。
送张舍人之江东
张翰江东去，正值秋风时。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。