茫茫大梦中，惟我独先觉。
腾转风火来，假合作容貌。
灭除昏疑尽，领略入精要。
澄虑观此身，因得通寂照。
朗悟前后际，始知金仙妙。
幸逢禅居人，酌玉坐相召。
彼我俱若丧，云山岂殊调。
清风生虚空，明月见谈笑。
怡然青莲宫，永愿姿游眺。
《与元丹丘方城寺谈玄作》全文
- 拼音版原文全文
与 元 丹 丘 方 城 寺 谈 玄 作 唐 /李 白 茫 茫 大 梦 中 ，惟 我 独 先 觉 。腾 转 风 火 来 ，假 合 作 容 貌 。灭 除 昏 疑 尽 ，领 略 入 精 要 。澄 虑 观 此 身 ，因 得 通 寂 照 。郎 悟 前 后 际 ，始 知 金 仙 妙 。幸 逢 禅 居 人 ，酌 玉 坐 相 召 。彼 我 俱 若 丧 ，云 山 岂 殊 调 。清 风 生 虚 空 ，明 月 见 谈 笑 。怡 然 青 莲 宫 ，永 愿 恣 游 眺 。
- 翻译
- 在无边的梦境中，唯我最先觉醒。
如同风火般迅速变化，假装成各种面貌。
消除困惑与疑惑，深入领悟核心要义。
清晰思考自身，从而通晓寂静的智慧。
洞察过去和未来，方知金仙的奥妙。
有幸遇见修禅之人，邀请我共饮玉杯。
我们仿佛都失去了自我，但云山间的对话并无差异。
清风在虚空中吹过，明亮的月光照亮我们的谈笑。
在宁静的青莲宫中，我心愉悦，渴望长久地游览欣赏。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、达到心灵澄明的境界。开篇"茫茫大梦中，惟我独先觉"表达了诗人对于尘世如梦的醒悟与超脱。接下来的"腾转风火来，假合作容貌"则是说在这种精神状态下，即使面对风霜和烈火，也能保持内心的平和，不被外界所扰。
"灭除昏疑尽，领略入精要"进一步强调了诗人对于真理的追求与领悟，已经达到了极致。"澄虑观此身，因得通寂照"则是在这样的心境中，观察自身，也获得了一种内在的光明。
"朗悟前后际，始知金仙妙"表达了诗人对生命和宇宙的深刻理解，以及对于所谓"金仙"（即修炼成仙）的认识。接着"幸逢禅居人，酌玉坐相召"则是说在这样的悟境中，与那些同样修行的人相遇，如同共享美酒，彼此招待。
"彼我俱若丧，云山岂殊调"意指诗人与这些修行之人都已经超越了常人的境界，就像云山一样，无需多言，心灵的交流是无声的。"清风生虚空，明月见谈笑"描绘了一种宁静而又明亮的心灵状态。
最后"怡然青莲宫，永愿姿游眺"则是诗人对于那种精神世界的向往与享受，就像在清凉的荷花池中漫步一样，是一种永恒的追求。整体来看，这首诗展现了李白超凡脱俗、追求心灵自由和对生命本质深刻领悟的一面。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
同人分咏古十印得刘渊之印
汉宝缺角威斗亡，永嘉六玺归晋阳。
中间窃夺数十载，天生汉甥刘元海。
元海二角真英雄，蛟龙那得居池中。
可怜王侯降编户，刘渊名但镌顽铜。
此铜镌印尚青组，随陆文兼绛灌武。
朱范同门传五经，曾以旧缄封印土。
无端玉玺来河汾，改元刻瑞增三文。
平阳光昌汉天子，岂监司马家儿军。
当涂典午皆成篡，昭烈庙中出降禅。
公主之孙能复仇，人心到底思东汉。
惜哉和曜性不仁，不及李渊生世民。
若使石符奉汉玺，讳渊久已如唐人。
我今得印系之肘，刚卯金刀辟邪钮。
回水为渊属象形，想见单于文在手。
铁冠岩
我浮凌江问韶石，孤舟百丈缘江干。
江干岩石势往复，尽日紫翠篷窗攒。
幽处时时舍轻楫，捷足往往追飞翰。
危崖忽豁得真赏，嵌窦架屋惊奇观。
玲珑窾窍窗户揭，宛转形势堂庑宽。
白蝠鸦腾乳兽立，苍苏甲脱藤蛇蟠。
深坳似闻虎腥热，积黝下宅龙身安。
火铃流照气先摄，金镜在掌神为寒。
当时坐觉万象迫，过眼岂特飞烟残。
岂知铁冠丈人在，许我旧好联新欢。
我来未能同酒客，桑苎书携二三策。
已欣松枝落细细，更闻石井鸣瑟瑟。
是时山意初风色，徐看细雨来清壁。
铁浪茶芽春早摘，破颜一笑非水脉。
讵惊声转羊肠间，最喜凉生麈尾侧。
平生嗜险探奇意，到此萧然反冰释。
穷荒物色感灵异，万里烟霞思羽翮。
还应野服携黄冠，晚向苍屏吹铁笛。
《铁冠岩》【清·冯敏昌】我浮凌江问韶石，孤舟百丈缘江干。江干岩石势往复，尽日紫翠篷窗攒。幽处时时舍轻楫，捷足往往追飞翰。危崖忽豁得真赏，嵌窦架屋惊奇观。玲珑窾窍窗户揭，宛转形势堂庑宽。白蝠鸦腾乳兽立，苍苏甲脱藤蛇蟠。深坳似闻虎腥热，积黝下宅龙身安。火铃流照气先摄，金镜在掌神为寒。当时坐觉万象迫，过眼岂特飞烟残。岂知铁冠丈人在，许我旧好联新欢。我来未能同酒客，桑苎书携二三策。已欣松枝落细细，更闻石井鸣瑟瑟。是时山意初风色，徐看细雨来清壁。铁浪茶芽春早摘，破颜一笑非水脉。讵惊声转羊肠间，最喜凉生麈尾侧。平生嗜险探奇意，到此萧然反冰释。穷荒物色感灵异，万里烟霞思羽翮。还应野服携黄冠，晚向苍屏吹铁笛。
https://www.fglrt.com/shici/JC26LcW.html