伊吕为时耦，夷齐得圣清。
精忠贯日月，至行格神明。
微物沾仁泽，穷荒服德名。
须知千载后，瞻仰重嵩衡。
《司马温公挽词五首·其一》全文
- 注释
- 伊吕：指伊尹和吕尚，商朝和周朝的贤臣。
夷齐：指伯夷和叔齐，商末孤竹君的儿子，以清高自守闻名。
圣清：圣人的清高品德。
精忠：极尽忠诚。
至行：高尚的行为。
格神明：感动神明。
仁泽：仁爱恩泽。
穷荒：偏远荒凉之地。
德名：美德之名。
千载后：千年以后。
嵩衡：嵩山和衡山，古代的名山，象征崇高。
- 翻译
- 伊尹和吕尚的时代相遇，伯夷和叔齐得到了圣人的清高。
他们的忠诚如同日月般照耀，高尚的行为感动了神明。
微小的事物也能感受到他们的仁爱之光，偏远之地也敬服他们的美德之名。
要知道，千百年后人们依然会仰望他们，如同崇敬嵩山衡岳一样崇高。
- 鉴赏
这首诗是宋代史学家范祖禹为纪念司马温公（司马光）所作的挽词之一。诗中通过赞美伊尹和伯夷、叔齐两位古代贤人的事迹，暗示司马光的高尚品质与他们相媲美。"伊吕为时耦"，将司马光比作商朝贤相伊尹和周初隐士吕尚，意指他在时代中扮演重要角色；"夷齐得圣清"，则赞扬他如伯夷、叔齐般清廉圣洁。
"精忠贯日月"，表达了司马光对国家的忠诚如同日月般永恒；"至行格神明"，称赞他的品行高尚，连神明也为之感动。接下来，诗人指出即使是微小的事物也能感受到他的仁爱之恩，偏远之地也因他的德行而闻名。
最后两句"须知千载后，瞻仰重嵩衡"，预言司马光的名声将历久不衰，后人会长久地敬仰他，如同崇山峻岭一般令人景仰。整首诗以赞颂司马光的道德风范和历史地位为主，展现了对这位伟大人物的深深敬意。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
六州歌头
长淮望断，关塞莽然平。征尘暗，霜风劲，悄边声。黯销凝。追想当年事，殆天数，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。隔水毡乡，落日牛羊下，区脱纵横。看名王宵猎，骑火一川明。笳鼓悲鸣。遣人惊。
念腰间箭，匣中剑，空埃蠹，竟何成。时易失，心徒壮，岁将零。渺神京。干羽方怀远，静烽燧，且休兵。冠盖使，纷驰骛，若为情。闻道中原遗老，常南望、翠葆霓旌。使行人到此，忠愤气填膺。有泪如倾。
梅雨
梅实迎时雨，苍茫值晚春。
愁深楚猿夜，梦断越鸡晨。
海雾连南极，江云暗北津。
素衣今尽化，非为帝京尘。
乐府古题序.侠客行
侠客不怕死，怕在事不成。
事成不肯藏姓名，我非窃贼谁夜行。
白日堂堂杀袁盎，九衢草草人面青。
此客此心师海鲸，海鲸露背横沧溟。
海波分作两处生，分海减海力。
侠客有谋，人不识测，三尺铁蛇延二国。