诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫中行乐词·其三》
《宫中行乐词·其三》全文
唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[东]韵

卢橘为秦树,蒲萄出汉宫。

烟花宜落日,丝管醉春风。

笛奏龙鸣水,箫吟凤下空。

君王多乐事,何必向回中。

(0)
注释
卢橘:古代指一种水果,原产于西域。
秦树:秦国境内的树木,这里泛指中原地区。
蒲萄:即葡萄,古代名称。
汉宫:汉朝的皇宫。
烟花:形容花开得繁盛。
落日:夕阳。
丝管:指乐器,如丝弦和竹管。
春风:春天的风。
笛奏:吹奏笛子。
龙鸣水:形容笛声如龙吟,响亮而悠长。
箫吟:吹奏箫的声音。
凤下空:凤凰飞翔的天空,比喻高远。
君王:古代对帝王的尊称。
多乐事:有很多快乐的事情。
回中:古地名,位于今陕西,曾是皇家园林。
翻译
卢橘原是秦国的树木,葡萄出自汉代皇宫。
繁花似锦在夕阳下更美,丝竹声中沉醉于春风吹拂。
笛声如龙鸣于流水间,箫声如凤翱翔于天际。
君王拥有许多欢乐之事,何需再到那回中去寻找。
鉴赏

这首诗描绘了一场在皇宫中举行的宴会,充满了欢乐与豪华。开篇“卢橘为秦树,蒲萄出汉宫”两句通过对比古今,凸显了宫廷生活的奢侈与繁华,"卢橘"和"蒲萄"都是珍贵的果实,比喻着宫中佳肴美味。紧接着“烟花宜落日,丝管醉春风”一句,则通过对自然景象的描绘,表现了宴会在春日暖阳之下举行,气氛轻松愉悦。

"笛奏龙鸣水,箫吟凤下空"两句,运用了“龙”与“凤”的意象,寓意着皇权的尊贵,同时通过乐器的声音传达出宴会上的热闹非凡。最后,“君王多乐事,何必向回中”一句,则表明国王有许多欢乐的事情,不需要过分追怀往昔。这不仅是对现实生活的一种肯定,也反映了诗人对于宫廷生活的某种认同和向往。

整首诗语言流畅,意象丰富,通过对宫中宴会场景的描绘,展现了诗人对当时宫廷文化的一种欣赏,同时也透露出一丝超脱尘世、追求精神自由的诗人情怀。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

墨台

九世商侯是墨台,盟津肯为武王来。

千秋书弑堪为法,一代无臣正可哀。

滦水风悲孤竹里,首阳云掩采薇台。

黄农虞夏归无处,多事天生十乱才。

(0)

读荆轲传作六首·其三

读书击剑未蹉跎,儒雅偏于慷慨多。

岂有先生非乐毅,何曾太子识荆轲。

燕风已起离骚赋,楚调如追易水歌。

壮士至今犹发指,寇雠长枕报秦戈。

(0)

题蓝丈还童图

八十先朝侍从臣,龙眠书画总无伦。

人间文献惟高士,天上神仙似美人。

玉玺未沉东海月,芝华长映霸陵春。

贤郎不坠风流绪,相见江东爱葛巾。

(0)

自胥江上峡至韶阳作·其二十

南天已初夏,水宿易生寒。

夜夜云三峡,朝朝雪一滩。

羊皮渔父服,蝶翅羽流冠。

莫向桃枝笑,今非钓国竿。

(0)

哭侍妾梁氏文姞·其五

美目应难瞑,无依膝下儿。

茫茫成立日,落落贱贫时。

苦节劳妻子,多才致渴饥。

腹中无限泪,滴尽不曾知。

(0)

贫居作·其十六

五十嗟迟暮,桑榆尚可攀。

素华初吐鬓,红蕊渐收颜。

恋恋闺庭内,依依怀袖间。

加年心未已,学易掩松关。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1