诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送从弟濛赴饶州》
《送从弟濛赴饶州》全文
唐 / 张籍   形式: 七言律诗  押[豪]韵

京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳。

三领郡符新寄重,再登科第旧名高。

去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀。

到日更行清静化,春田应不见蓬蒿。

(0)
拼音版原文全文
sòngcóngméngráozhōu
táng / zhāng

jīngchéngnányángyuǎnfēngyuèyōuyōubiéláo
sānlǐngjùnxīnzhòng

zàidēngjiùmínggāo
chéngjiāngshàngduōkànhòuyíngchuánzhōngdàidāo

dàogèngxíngqīngjìnghuàchūntiányìngjiànpénghāo

翻译
从京城向南直到遥远的鄱阳,风月漫漫,离别的思绪让人劳心
新近又接到郡守的任命,再次科举高中,旧时的名声更加显赫
在去程的江上频繁眺望烽火台,迎接官员的船上也带着防身之刀
到达之时,希望能推行清静无为的治理,春天的田野不应再有杂草丛生
鉴赏

这首诗描绘了诗人送别弟兄的情景,充满了对远方亲人的思念和不舍。开篇“京城南去鄱阳远”即设定了一种离愁别绪的氛围,“风月悠悠别思劳”则深化了这种情感,让人感到诗人内心的惆怅与牵挂。

接着,“三领郡符新寄重,再登科第旧名高”展示了弟兄在仕途上的成就和荣誉,通过对过去与现在的对比,表达了诗人对弟兄未来更上一层楼的期望和祝愿。

“去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀”则描绘了一种警觉、严肃的氛围,可能反映了当时社会的动荡不安或是对旅途安全的一种担忧。

最后,“到日更行清静化,春田应不见蓬蒿”表达了一种对未来和谐安宁环境的向往,这里的“清静化”可能暗示着一种理想状态,而“春田不见蓬蒿”则是对这种美好愿景的具体描绘。

整首诗情感真挚,意境淡远,通过对自然景物和人事变迁的描述,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

和赵太中觅诗

每叹学诗如学仙,未能换骨谩成篇。

翰林万丈光常在,著作三都赋蚤传。

半世无成负便腹,终年有味耸吟肩。

明珠何事轻弹雀,多谢高情未弃捐。

(0)

九月赴郡燕旄节适至

贤侯佳节初开燕,谁是风流晋孟嘉。

已判百年唯白发,不羞九日对黄花。

拥旄遥佩藩臣印,把盏重来刺史家。

希事此邦应未有,一时千里借光华。

(0)

赠方叔

世间旷士如君少,天下閒人似我稀。

一旷一閒无一事,只应鸥鸟共忘机。

(0)

虞察院生日·其一

新开弦管召天和,喜气悠扬际海涯。

向晓金焦称寿处,欢声更满使君家。

(0)

野意

谢安高卧向东山,白傅分司雒水湾。

宾朋歌舞欢娱处,只在山光水色间。

(0)

移瑞香

少年无酒答群葩,投老逢春鬓已华。

今日对花无意思,花应怜我我怜花。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1