少年无酒答群葩，投老逢春鬓已华。
今日对花无意思，花应怜我我怜花。
《移瑞香》全文
- 拼音版原文全文
移 瑞 香 宋 /姜 特 立 少 年 无 酒 答 群 葩 ，投 老 逢 春 鬓 已 华 。今 日 对 花 无 意 思 ，花 应 怜 我 我 怜 花 。
- 翻译
- 年少时没有美酒来应酬群花，到了老年遇到春天，两鬓已经斑白了。
如今对着花朵已没有赏玩的心情，或许花儿会怜惜我，我也怜爱这花。
- 注释
- 少年：指年轻的时期。
群葩：各种各样的花朵。
投老：到了老年。
鬓已华：两鬓已经斑白。
今日：现在。
对花无意思：对花没有兴趣。
花应怜我：花儿可能会怜悯我。
我怜花：我对花感到怜惜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《移瑞香》。诗中，诗人以少年时无酒相伴，只能欣赏群花为背景，表达了时光流转，自己年事已高，鬓发斑白，对春花已失去了往日的热情。今日对花，诗人感到无心欣赏，反倒是花儿可能理解他的心境，两相怜惜。整首诗流露出诗人对岁月流逝的感慨和对青春不再的无奈，情感深沉而动人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿宫詹萧大宗师
世人誇上寿，保护惟一身。
君子燮元化，匡扶在万民。
我师抱硕望，正笏俨垂绅。
钟自嵩高气，叶从奎聚辰。
奇文同凤烨，至性等麟仁。
遂起苍梧野，欻为紫禁臣。
衔鳣尊讲席，执酱重朝宾。
天子特加礼，皇储常致询。
蓄霖群待润，鼓化会持钧。
兹届悬弧候，犹连脩禊春。
南星高照耀，紫气郁轮囷。
上客咸来集，孤羁亦见亲。
西昆期捣玉，东海羡扬尘。
竞奏万年酌，齐倾千日醇。
高怀嗟独远，私福安足珍。
幸已列槐棘，将何济险屯。
一夫未获所，圣佐有馀颦。
湛露恩无负，作朋报可伸。
伟哉上臣则，贱子敢代陈。