诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送赵时校书之任临川司理》
《送赵时校书之任临川司理》全文
宋 / 林逋   形式: 七言律诗  押[侵]韵

南国古来风物好,早时游览熟登临。

青山满路人家远,丹橘隔江秋色深。

官况暂应劳折狱,病怀终自重分襟。

三年解罢当求试,多草新文慰我心。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhàoshíxiàoshūzhīrènlínchuān
sòng / lín

nánguóláifēnghǎozǎoshíyóulǎnshúdēnglín

qīngshānmǎnrénjiāyuǎndānjiāngqiūshēn

guānkuàngzànyìngláozhébìng怀huáizhōngzhòngfēnjīn

sānniánjiědāngqiúshìduōcǎoxīnwénwèixīn

注释
南国:指南方地区。
古来:自古以来。
风物:风景。
好:优美。
早时:早年间。
游览:游玩。
熟:经常。
登临:登高游览。
青山:青翠的山峦。
满路:沿途。
人家:住家。
远:稀疏。
丹橘:红色的橘子树。
隔江:隔着江面。
秋色:秋天的景色。
深:浓郁。
官况:官职状况。
暂应:暂时。
劳折狱:忙于断案。
病怀:病中的心情。
终自:终究。
重分襟:看重离别。
解罢:任期结束。
当求试:应当去考试。
多草:多多创作。
新文:新文章。
慰我心:安慰我的心灵。
翻译
南方自古以来风景优美,早年我就常来这里游玩。
山路两旁尽是青翠山峦,远处的人家稀疏可见,隔着江面的丹橘林秋意更浓。
如今官职让我暂时忙碌于断案,病中的心情始终看重离别之情。
三年任期结束后,我应当去考试,多多创作新文章来安慰我的心灵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋所作的《送赵时校书之任临川司理》。诗中表达了对友人赵时即将赴任临川司理的祝愿和对友人旅途及任职的感慨。首句“南国古来风物好”,赞美了南方地区的优美风光,暗示了临川的美好环境。接着,“早时游览熟登临”回忆了过去共同游历的美好时光,流露出对友情的怀念。

“青山满路人家远,丹橘隔江秋色深”描绘了沿途的景色,青山连绵,远处的人家稀疏可见,江对岸的丹橘树林映衬出浓厚的秋意,展现出宁静而深远的画面。诗人借此寓言友人的仕途之路虽然偏远,但景色宜人,寓意前景可期。

“官况暂应劳折狱,病怀终自重分襟”表达了对友人在新任上可能面临的忙碌和忧虑的关心,同时也寄寓了自己因病未能一同前往的遗憾。"分襟"一词,既指离别,也暗含了对友人责任重大、情谊深厚的双重意味。

最后两句“三年解罢当求试,多草新文慰我心”预祝友人在三年任期后能有机会参加科举考试,同时希望友人能通过写作来排遣自己的病怀,表达出对友人才华的期待和鼓励。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也有对自身境遇的感慨,展现了诗人深厚的情感底蕴和对友人的深情厚谊。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

和友人闻报生孙

天畔祥光炫晓霞,旅中新咏庆年华。

蓝田秀出阶前玉,彩笔欣增梦里花。

此日桑蓬初应瑞,他乡萍梗总为家。

开颜会见飞腾翼,万里扶摇自海涯。

(0)

李大顺自蜀来移任增城泊舟章江过访

客舍春融二月初,文谈谁共对公馀。

来从谕蜀功方就,喜接浮湘会未疏。

垂橐可增循吏传,探囊多有异人书。

双松又傍罗浮胜,河润应沾九里居。

(0)

京中承诸年丈招饮

回首看花越廿年,霜蹄次第着鞭先。

艰危独自悲行路,意气重逢念各天。

礼数尽宽中执法,醉歌休拟上留田。

南游复指浔阳道,湖月江风孰与怜。

(0)

陈孝廉父以七十犹守诸生其年家子来索寿章

经术传家旧有声,贤星久重太丘名。

斑衣擢桂香先染,彩笔占花念未更。

兰树阶庭偏美色,菊萸篱落好餐英。

三朝容鬓安车日,岂逐终童更请缨。

(0)

春日答周文学时同事有中伤者

淑气将春海上回,鱼龙蛰欲启风雷。

花明綵胜增王月,菜引青丝滞客杯。

万里关山天畔隔,几时消息日边来。

明年聚会应难拟,何处怀人寄折梅。

(0)

元夕司马陈公宅观灯答和二首·其一

雨后条风扇海濆,三阳芳景属平分。

尊仍柏叶招游骑,阁引藜光照论文。

五曜迥连当户月,九华交映隔山云。

同歌玉树春无限,耆社何当意独勤。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1