平生何居士，一壑清江濆。
达观真大士，独往乃声闻。
我亦策蹇步，不甘子绝群。
追逐到灭景，回视嗟纷纭。
今朝玉府开，群仙剪瑶裙。
迷空散天花，万叠屯寒云。
赏心会两遂，百忧销一焚。
双凤已鸣似，神椎抗孤军。
更看阴沴尽，高檐挂晴曛。
《子楚煮雪水瀹团茶乃举陶翰林语以诗见戏不敢不酬》全文
- 注释
- 居士：指有学问或修行的人。
壑：山谷。
达观：豁达开朗。
大士：佛教中的菩萨。
蹇步：艰难的步伐。
绝群：脱离人群。
灭景：天边的景色。
纷纭：杂乱无章。
玉府：道教中指神仙居住的地方。
瑶裙：仙人的华丽裙子。
迷空：奇幻的天空。
万叠：层层叠叠。
赏心：令人愉快的事物。
销一焚：消除一切忧虑。
神椎：神话中的神器。
孤军：单独对抗的势力。
阴沴：阴暗潮湿的天气。
晴曛：晴朗的阳光。
- 翻译
- 一生中哪位居士，独居在清溪边。
豁达的真君子，独自行动却名声远扬。
我也艰难前行，不愿与你脱离群体。
追随着你的足迹直到天际，回头一看，感叹世事纷繁。
今日仙境开启，众仙裁剪仙裙翩翩。
天空如梦如幻，万层云朵堆叠着寒冷。
欣赏美景，两颗心都得到满足，百般忧虑瞬间消散。
双凤齐鸣，仿佛神槌对抗孤独的军队。
再看阴霾散尽，屋檐上挂着晴朗的阳光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，通过对自然美景的描写和神仙生活的想象，表达了诗人对超脱世俗、追求高洁精神世界的向往。
"平生何居士，一壑清江濆。" 开篇即以清幽的山水画面展现眼前，"一壑"指的是山谷之中的清流，"清江濆"则形容溪流潺潺、清澈见底的景象，设置了一种超凡脱俗的氛围。
"达观真大士，独往乃声闻。" 这两句通过对"达观真大士"的描绘，突显了诗人心中的理想人物形象，这位大士独立行走，其所到之处便有美好的声音传出，是对高洁品格和超凡境界的一种颂扬。
"我亦策蹇步，不甘子绝群。追逐到灭景，回视嗟纷纭。" 诗人表达了自己不愿意与世俗隔绝的决心，愿意追随这位大士至于美好的境界，但又不免有所感慨，因为这种追求往往难以实现。
接下来的几句"今朝玉府开，群仙剪瑶裙。迷空散天花，万叠屯寒云。赏心会两遂，百忧销一焚。双凤已鸣似，神椎抗孤军。更看阴沴尽，高檐挂晴曛。" 描述了一场仙境中的盛会，群仙剪裁瑶裙，天花纷飞，寒云堆积，心中之喜悦与世俗烦忧相比，显得尤为珍贵。双凤鸣叫，神椎抗拒孤寂，这些意象都在强化仙境的超脱和美好。而最后两句，则是对这场景的再次确认和欣赏，阴霾散去，高檐之上挂着晴朗的阳光。
整首诗语言流畅，想象丰富，通过描绘神仙生活和自然美景，表达了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢