城南寡徒侣，钱子数来过。
翰墨相娱玩，文章互切磨。
交游常不厌，间阔竟如何。
风雨怀君夜，空斋秋思多。
《怀钱德钧》全文
- 注释
- 城南：城的南边。
寡：少。
徒侣：朋友。
钱子：指某位名叫钱的朋友。
数：经常。
过：来访。
翰墨：书法和墨宝。
娱玩：娱乐、玩耍。
文章：这里指诗文。
互切磨：互相研讨、切磋。
交游：交往、交朋友。
常不厌：常常不觉得厌倦。
间阔：长时间的分离。
竟：究竟。
风雨：风雨之夜。
怀：怀念。
君：你。
空斋：空荡的书斋。
秋思：秋天的思绪。
- 翻译
- 城南少有朋友相伴，钱子时常来访。
我们以笔墨为乐，互相切磋文章。
交往中从不感到厌倦，但长久分离会怎样呢？
夜晚风雨中怀念你，独居空斋秋意更浓。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元朝初期的诗人陈深所作的《怀钱德钧》。诗中表达了诗人对好友钱德钧的怀念之情。首句“城南寡徒侣”描绘了诗人身处城南，身边朋友稀少的孤独情境，而“钱子数来过”则点出钱德钧时常来访，为诗人带来一丝慰藉。接下来的“翰墨相娱玩，文章互切磨”展现了两人以书法和文学为乐，相互切磋学问的深厚友谊。
“交游常不厌”表达了诗人对友情的珍视和满足，即使长时间不见面，也并不感到厌倦。然而，“间阔竟如何”又流露出对二人疏于见面的感慨，暗示了时空阻隔带来的思念。最后两句“风雨怀君夜，空斋秋思多”直接抒发了在风雨之夜，诗人独处空斋时对钱德钧的深深怀念，以及由此引发的秋日思绪。
整首诗情感真挚，通过日常交往的细节和季节氛围的渲染，表达了诗人对友人的深深怀念，体现了友情的珍贵和时光流逝的感伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
通海夜雨寄淮上故人
黄沙浑浑水满川，奔流争岸虎眼漩。
南来舟子惯风水，万斛长船如等闲。
濛濛春雨杨柳湿，漠漠人家鸡犬寒。
道途归人寄消息，客行安稳近长安。