芍药又将开，那堪夜雨催。
密铺萱草衬，巧傍牡丹栽。
省砌休思著，扬州曾看来。
芳菲概如许，俯仰亦悠哉。
《四月五日后圃酴醾芍药侍郎三花盛开醉中成三咏·其二》全文
- 注释
- 芍药：一种春季开花的植物，有鲜艳的花朵。
那堪：怎能忍受，表示无奈之情。
夜雨：夜晚的雨，可能带来凋零或催生花朵。
密铺：密集排列。
萱草：一种多年生草本植物，象征母爱。
牡丹：中国传统的名贵花卉，象征富贵。
省砌：台阶边，指庭院。
扬州：古代繁华的城市，这里代指美好的回忆。
芳菲：形容花香浓郁。
俯仰：抬头看花，低头思考，表示生活中的各种感受。
悠哉：悠闲自得的样子。
- 翻译
- 芍药即将盛开，怎奈夜晚的雨水催促着它。
密集地铺设着萱草作为衬托，巧妙地与牡丹相邻种植。
不必在台阶边深思，因为我在扬州已经见过这样的景象。
花香如此浓郁，无论是抬头欣赏还是低头感叹，都让人感到悠闲自在。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了四月五日后园中芍药和酴醾、牡丹相继盛开的景象，诗人陈著在微醺之际，被眼前繁花所触动，不禁生发出感慨。"芍药又将开，那堪夜雨催"，写出了芍药即将绽放，却被夜雨催促的情景，流露出对时光流逝的惋惜。"密铺萱草衬，巧傍牡丹栽"，通过萱草与牡丹的巧妙布局，展现出园艺之美，也暗示了诗人对生活的细致观察和欣赏。
"省砌休思著，扬州曾看来"，诗人回忆起曾在扬州观赏过的美景，表达了对往昔美好时光的怀念。最后一句"芳菲概如许，俯仰亦悠哉"，总结了整个园中春光的绚丽，感叹自然之美带来的悠然心境，寓含了诗人对生活的热爱和对岁月流转的感慨。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了花卉盛开的场景，融入了诗人的情感体验，展现了宋人对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。