随风粉翅太轻狂，夜宿花房春梦香。
栩栩不知身是梦，又将魂梦化蒙庄。
《蝶》全文
- 翻译
- 翅膀轻盈随风飞舞，夜晚栖息在花丛中，梦境甜美如春
蝴蝶沉醉于梦境，浑然不知自己只是庄周梦中的幻象
- 注释
- 太轻狂：过于轻盈狂放。
夜宿：夜晚栖息。
花房：花丛中。
春梦香：春天的美梦甜蜜。
栩栩：生动逼真。
身是梦：自身是梦境的一部分。
魂梦：灵魂和梦境。
化蒙庄：化身为庄周梦中的角色。
- 鉴赏
这首诗名为《蝶》，作者为宋末元初的黄庚。诗中以蝴蝶为描绘对象，形象生动地展现了蝴蝶随风飞舞，轻盈飘忽的姿态，尤其是夜晚栖息在花间，梦境甜美，仿佛与花香融为一体。诗人运用"栩栩不知身是梦"这一句，表达了蝴蝶在梦境中的生动与忘我，似乎连自己也分不清现实与梦境。最后一句"又将魂梦化蒙庄"，则借用了庄周梦蝶的典故，暗示蝴蝶或许已将自己的存在与庄周的梦境混淆，进一步深化了梦幻的主题。整体上，这首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋元时期文人对梦境与现实、生命与幻觉之间界限的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
示黄吉甫
三山半落青天外，势比凌歊宋武台。
尘世难逢开口笑，生前相遇且衔杯。
弱弱谁氏子
弱弱谁氏子，鲜鲜一何姝。
来奔富人家，妻与富人俱。
严妆问夫子，我岂彼室如。
夫子笑遣之，彼宁与汝都。
升堂由阼阶，德色溢以舒。
亲宾不敢笑，退语相嚱吁。
高堂聚群婢，唯诺相咨睢。
家事忽不图，顾指取自如。
朝令拆柱薪，暮遣藩篱除。
风雨半夜来，百衅生不虞。
屋压盗随至，夫死别嫁夫。
东邻有淑子，惟不事铅朱。
端居待人求，正色不敷腴。
清镜见白发，行媒不顾闾。
不知爱妻人，取舍何异欤。