近日频闻有峻除，人传君相重师儒。
细旃坐稳方轮讲，群玉峰高未要扶。
别后曾过东閤否，新来亦乞鉴湖无。
几时供帐都门外，真写先生作画图。
《呈袁秘监》全文
- 拼音版原文全文
呈 袁 秘 监 宋 /刘 克 庄 近 日 频 闻 有 峻 除 ，人 传 君 相 重 师 儒 。细 旃 坐 稳 方 轮 讲 ，群 玉 峰 高 未 要 扶 。别 后 曾 过 东 合 否 ，新 来 亦 乞 鉴 湖 无 。几 时 供 帐 都 门 外 ，真 写 先 生 作 画 图 。
- 注释
- 峻除：重要任命。
君相：君王。
师儒：学者和儒者。
细旃：宽敞的毡帐。
轮讲：讲课。
群玉峰：比喻学问高深。
扶：扶持。
东閤：朝廷中的重要官署。
鉴湖：地名，代指美景。
供帐：布置帷幕，此处指展示画像。
先生：对学者的尊称。
作画图：绘制画像。
- 翻译
- 最近常听说有重要的任命，人们传言君王非常重视学者和儒者。
在宽敞的毡帐中坐着讲课，不必担心群山之高需要扶持。
分别后你是否曾探访过东阁？最近也请求过鉴湖的美景吗？
何时能将先生的形象展示在都城门外，如同真实的画面，绘制成画图。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，题为《呈袁秘监》。诗人通过诗句表达了对朋友或同僚袁秘监的敬仰之情，以及对于知识与修养的追求。
"近日频闻有峻除，人传君相重师儒。"
这两句开篇便赞扬袁秘监在学问上的崇高地位和深厚的师承。"峻除"形容其学识之高不可及，而"人传君相"则表明他在人们心目中的位置如同国之重臣，至于尊敬。在古代文化中，"师儒"一词代表着对知识和教育的重视。
"细旃坐稳方轮讲，群玉峰高未要扶。"
接下来的两句描绘了袁秘监在学术上的泰然自若，以及他所处的学问之巅峰的地位。"细旃坐稳"形容其坐在那里讲解学问时的从容不迫，而"方轮"则暗指一种完美无瑕的境界。"群玉峰高未要扶"则用来比喻他的学识之高，如同群玉所聚之巅峰，自然而然，不需外力支持。
"别后曾过东閤否，新来亦乞鉴湖无。"
这两句表达了诗人对袁秘监的再次寻访，以及希望得到其指点的愿望。"别后"意味着分别之后，而"曾过东閤否"则是询问是否曾经走过东边的小门，暗示诗人渴望再次聆听袁秘监的教诲。"新来亦乞鉴湖无"则表明即使在新的时刻，诗人仍旧希望得到袁秘监的指导和审视。
"几时供帐都门外，真写先生作画图。"
最后两句表达了对未来美好愿景的期待，以及对于知识与艺术创作的重视。"几时供帐都门外"展现了诗人希望在不久的将来，能够在更为宽广的地方展示袁秘监的学问和智慧。"真写先生作画图"则表明诗人期待着能真实地描绘出袁秘监的形象，将其学问与艺术创造融为一体。
总体而言，这首诗通过对袁秘监学识高深、品德兼备的赞扬，展现了宋代士大夫之间相互尊敬和追求知识的风气。同时也反映出诗人对于传统文化和学术交流的重视与向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
早自偏门入城晚出南堰门以归
早从偏门入，暮从南堰归。
鲍郎山前路，空翠浮烟霏。
秋令忽已深，病骨频添衣。
向来慕功名，常恐斯心违。
乃今知其难，崦嵫迫残晖。
伯鸾与幼安，尚友或庶几。
到家亦既夕，青灯耿窗扉。
且复取书读，父子穷相依。
伏中热不可过中夜起坐作诗寄五郎
众星若银砾，老桂卧海底。
中夜热不解，病叟推枕起。
悲虫号草根，孤萤照野水。
树头风急生，喘汗真一洗。
追忆总角初，学古颇自喜。
祝身愿耆老，常恐抱志死。
岂知才术疏，空自凋发齿。
功名永无期，禄不饱妻子。
归耕力又惫，得粟半糠秕。
诗书不可赖，如倚折足几。
大儿逾六十，逐食走千里。
路途况艰梗，累月书一纸。
岂不念归省，屡请辄见柅。
幸吾未极衰，汝行姑少止。
午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归
老病攻百骸，徽纆困束缚。
颓然一熟睡，如获万金药。
窗明竹影乱，林暖鸟声乐。
灰深香欲上，火活汤正作。
毫瓯羞茗荈，铜洗供盥濯。
整巾出庭户，曳杖历岩壑。
遥岑见木杪，细水齧篱脚。
踟躇遂忘归，清啸送日落。