烟鼎金颜碧线长，是中日日载春阳。
翠翰结屋惊鳌背，绿叶翻波梦水乡。
静昼鸟啼三月老，路人风送百花香。
从它流出红英去，化作人间有韵妆。
《浮春斋》全文
- 拼音版原文全文
浮 春 斋 宋 /李 新 烟 鼎 金 颜 碧 线 长 ，是 中 日 日 载 春 阳 。翠 翰 结 屋 惊 鳌 北 ，绿 叶 翻 波 梦 水 乡 。静 昼 鸟 啼 三 月 老 ，路 人 风 送 百 花 香 。从 它 流 出 红 英 去 ，化 作 人 间 有 韵 粧 。
- 翻译
- 烟雾缭绕的金鼎，碧绿的线条修长，每天都承载着春天的阳光。
翠绿的羽毛筑成的小屋，仿佛惊动了海中的巨鳌，绿色的叶子在水面翻滚，如同梦境中的水乡。
宁静的白天，鸟儿的啼鸣宣告着三月已过，路人感受到微风吹来的百花香气。
那里的水缓缓流去，红色的花瓣随波而去，化为人间富有诗意的妆饰。
- 注释
- 烟鼎：形容器物，可能指装饰华丽的酒器。
金颜碧线：金色和碧绿的线条，形容色彩鲜艳。
日日载春阳：每天都有春天的阳光照耀。
翠翰：翠绿的羽毛，可能指鸟类或装饰品。
惊鳌背：形容小屋的奇特位置，仿佛在巨鳌背上。
梦水乡：如梦如幻的水乡景象。
静昼鸟啼：宁静的白天，鸟儿的叫声。
红英：红色的花瓣。
有韵妆：富有诗意的妆饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，语言优美，意境淡远。
首句“烟鼎金颜碧线长”，以“烟”、“金颜”、“碧线”这些柔和而又富有质感的字眼，描绘出一幅温暖而又清新脱俗的春日景象。这里的“烟”可能指的是微薄的晨雾，而“金颜”则是对阳光在水面上的折射，“碧线长”则形容了柳丝随风舞动的姿态。
接下来的“是中日日载春阳”，诗人用“是中”来表达时间的流逝，意味着每当这时候，太阳就把温暖的光芒洒在大地上。这里强调了春天光线的重要性，以及它对于万物生长的意义。
第三句“翠翰结屋惊鳌背”，诗人巧妙地使用了“翠翰”来形容树木的繁茂，似乎是从空中看去，大树连成一片绿意。而“结屋惊鳌背”则是在描绘水中的鱼儿在波光粼粼的水面下穿梭，显得既生动又富有层次感。
第四句“绿叶翻波梦水乡”，诗人继续使用“绿叶”来形容春日树木的繁茂，而“翻波梦水乡”则是在描绘一幅清澈见底的水乡画面，给人一种恍惚如梦之感。
第五句“静昼鸟啼三月老”，诗中直接点明了季节是三月，也就是春天。这里的“静昼”表达了一种安宁而又闲适的情景，而“鸟啼”则是在描绘自然界的生机与活力。
第六句“路人风送百花香”，诗中“路人”指的是行走在春天道路上的人们，“风送百花香”则是在形容春日里各种各样的花朵竞相开放，散发出阵阵清香，而这些香气随着微风传递给远处的行人。
最后两句“从它流出红英去，化作人间有韵妆”，诗人在这里用“从它”指代前文所描绘的一切春日景象，“流出红英去”可能是在形容花瓣随风飘落，而“化作人间有韵妆”则是在表达这些自然之美最终化为诗人的笔墨，成为具有韵味的文字装饰。
整首诗通过对春日景象的细腻描绘，展现了诗人对于生命力与美好事物的热爱，以及他那精湛细腻的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.书京口驿楼中，时为候舟不至故也
官柳参差，春城迥、驿楼高出。
阑干外、遥山数点，断云千尺。
斜日半江鸣去橹，落梅满地悲长笛。
念有谁、抚景独伤神，天涯客。江南使，无消息。
桃叶渡，迷踪迹。渺孤舟何处，水云遥隔。
雁后坐看行计晚，花前不奈离愁积。
问几时、天意借周郎，东风力。
- 诗词赏析