枯草霜花白，寒窗月影新。
惊鸦时绕树，吠犬远随人。
出仕谗销骨，归耕病满身。
世间输坏衲，切莫劝冠巾。
《霜月》全文
- 注释
- 枯草：形容草已枯黄。
霜花：指霜冻后结成的白色小冰晶。
寒窗：寒冷的窗户，代指屋内。
月影：月光的投影。
惊鸦：受惊的乌鸦。
树：指周围的树木。
吠犬：狗的叫声。
远随人：跟随在人的远处。
出仕：出仕途，去做官。
谗销骨：形容受到诽谤和排挤，身心疲惫。
归耕：回家务农。
病满身：疾病缠身。
世间：世间生活。
输坏衲：形容生活困苦，衣衫破旧。
切莫：千万不要。
劝冠巾：劝说别人去做官。
- 翻译
- 枯草上霜花洁白如银，寒冷的窗户映照着清新的月影。
受惊的乌鸦不时围绕着树木飞翔，远处的狗叫声伴随着人的行踪。
外出做官，身心被流言蜚语侵蚀，归来种田，疾病缠身。
在这世上，即使生活困苦，也不要劝说别人放弃农耕，去追求虚无的仕途。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《霜月》，描绘了一幅冬日清晨的景象。首句“枯草霜花白”形象地写出枯草上覆盖着洁白的霜花，展现出严寒的气氛。次句“寒窗月影新”则通过清冷的月光映照在窗户上的新月，烘托出夜晚的寂静和孤寂。
接下来，“惊鸦时绕树”描绘了乌鸦因月光而惊动，不时围绕着树木飞翔，增添了画面的生动性。而“吠犬远随人”则以狗的吠声衬托出户外的空旷和人的孤独，进一步强化了寂静的氛围。
诗中后两联表达了诗人的人生感慨。“出仕谗销骨”暗指他在官场遭受排挤，身心疲惫，暗示了仕途的艰辛。“归耕病满身”则表达了他渴望归隐田园，但身体状况不佳，疾病缠身的无奈。最后两句“世间输坏衲，切莫劝冠巾”，诗人感叹世事无常，即使生活困苦，也劝告世人不要轻易放弃农耕生活，暗示了他对朴素生活的向往和对世俗名利的淡泊。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了冬夜的景色，融入了诗人的人生经历和情感，展现了其深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
采茶女郎行
小姑青丝初覆肩，阿姊勒帛横胸前。
秃襟细苧薄如雾，芳春调笑茶畦边。
畦树荫疏风日暖，江天雨过黄芽短。
纤手盈盈折露梢，倾筐只觉含情远。
溪桥草色绿参差，赢得行人问路歧。
娇嗔不语潮红晕，无限春愁两颊知。
龙潭瀑布
黄蘖山高高压云，香炉矗天天氤氲。
上接银河三千尺，澎湃奔流万壑分。
潜通地轴昆崙底，惊醒龙湫龙卧起。
洪涛一喷万灵从，散为浓雾遍囊中。
春耕千里怜赤土，雨雾处处足三农。
阴旸辘轳任舒卷，忽尔澄空天宇见。
随云出岫木无心，乘风归山意更远。
山灵开凿自天奇，雪窦泠泠镇日垂。
青崖似激疏星落，阴洞疑连细雨飞。
真人高卧山之麓，勋名撒手还初服。
漱流枕石有馀閒，万里龙潭供濯足。
洗耳何须傲颖箕，乘槎还欲访支机。
仙源未遣跨龙去，圣代犹思载渭罴。