天半秋风鸣万松，芫花半落夕阳红。
寮烟暗锁仙坛古，野意深藏丹灶空。
人采紫芝何处觅，我来白昼不相逢。
一声箫管笑扬袂，秋色满怀诗兴浓。
《游杨梓岩》全文
- 拼音版原文全文
游 杨 梓 岩 宋 /白 玉 蟾 天 半 秋 风 鸣 万 松 ，芫 花 半 落 夕 阳 红 。寮 烟 暗 锁 仙 坛 古 ，野 意 深 藏 丹 灶 空 。人 採 紫 芝 何 处 觅 ，我 来 白 昼 不 相 逢 。一 声 箫 管 笑 扬 袂 ，秋 色 满 怀 诗 兴 浓 。
- 注释
- 天半：形容极高处。
芫花：一种植物，落叶后开白色小花。
仙坛：道教供奉神仙的坛台。
丹灶：炼丹的炉灶，象征修炼场所。
紫芝：传说中的仙草。
扬袂：挥动衣袖，表示潇洒或欢愉。
诗兴浓：指诗人的创作灵感浓厚。
- 翻译
- 半空中秋风吹过万松林，芫花落下映照着红日。
古老的仙坛笼罩在缭绕的烟雾中，丹灶空置，隐藏着深深的野趣。
人们到哪里去寻找紫色的灵芝？我在白天却找不到他们的踪影。
一曲箫笛声中，他们笑着挥袖，满心秋色激发了我浓厚的诗意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽谷的秋景图。"天半秋风鸣万松"，秋风在半空中穿梭，吹过无数松树，使得松林发出沙沙的声音，给人以清凉和自由的感觉。"芫花半落夕阳红"则是描绘了晚霞下的景象，芫花在黄昏时分散发着淡淡的香气，而夕阳余晖洒满天际，显得格外温暖。
接下来的两句"寮烟暗锁仙坛古，野意深藏丹灶空"，诗人通过对山中仙坛古迹与隐逸生活的描写，表达了自己对超凡脱俗、隐居山林的向往。这里的“寮烟”指的是迷雾缭绕，给人一种神秘和超自然的感觉，而“野意深藏丹灶空”则是说诗人希望自己的心志和追求像古代炼丹术士一样，在大自然中寻找精神寄托。
"人采紫芝何处觅，我来白昼不相逢"，这两句表达了诗人对那些寻访仙草、企图长生的人的疑惑，同时也反映出诗人的独特视角。在这个宁静而神秘的环境中，诗人和世俗中的追求生命之源的人没有交集，他们各自在自己的世界里沉浸。
最后两句"一声箫管笑扬袂，秋色满怀诗兴浓"，则是诗人在此氛围中产生的喜悦心情。当听到箫管的声音时，诗人的内心充满了欢乐，而那飘逸的乐音让他的衣摆随风摇曳。同时，这些秋日的景色和意境激发了诗人的创作热情，使得他的诗歌充满了浓郁的艺术魅力。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对超脱世俗的追求，展现了一种清新脱俗、与世无争的生活理念。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
泰山道中·其四
山形非徒高，远莫测所届。
沧溟三万里，石脉透海外。
当其势奔腾，显越齐鲁界。
低瞻饶岳渎，并此析支派。
巍巍兼荡荡，克配天体大。
其标难正视，万象怵光怪。
支峰皆整肃，略不涉奇态。
风递沧海涛，山前作清籁。
醉翁吟
滁山高，滁水深，醉翁吟处，当时写之以为醉翁吟。
醉翁吟，不在琴，泠泠所写翁之心。
翁心牢落轩天地，醉翁住世无古今。
迄今化去六百有余载，桑海迷茫几兴废。
风月江山兴会同，文章气节精灵在。
登堂謦欬俨如生，图画飘飘睹冠佩，滁州移命守扬州，扬州又见来乡辈。
自古文人命不犹，相同惟是一清愁。
韩公月宿逢南斗，屈子《离骚》降孟陬。
作者凄凉说我辰，后来艳羡传生日。
黄泥阪下鹤南飞，腰笛人来紫裘逸。
何况醉翁曾此行吟地，后起同乡更同志。
转运宁殊河北劳，风流早向淮南嗣。
碧筒筵上祝翁生，主人略似翁生平。
再添蓂叶非雌甲，要屈荷花作后庚。
君年正自及翁年，鬓须渐欲成斑斑。
便袭翁名不须让，收取曼卿子美莫使流落随人间。
元祐高文久轧茁，傥从君手能追还。
醉翁所到君亦到，江南江北何处非滁山。
《醉翁吟》【清·王芑孙】滁山高，滁水深，醉翁吟处，当时写之以为醉翁吟。醉翁吟，不在琴，泠泠所写翁之心。翁心牢落轩天地，醉翁住世无古今。迄今化去六百有余载，桑海迷茫几兴废。风月江山兴会同，文章气节精灵在。登堂謦欬俨如生，图画飘飘睹冠佩，滁州移命守扬州，扬州又见来乡辈。自古文人命不犹，相同惟是一清愁。韩公月宿逢南斗，屈子《离骚》降孟陬。作者凄凉说我辰，后来艳羡传生日。黄泥阪下鹤南飞，腰笛人来紫裘逸。何况醉翁曾此行吟地，后起同乡更同志。转运宁殊河北劳，风流早向淮南嗣。碧筒筵上祝翁生，主人略似翁生平。再添蓂叶非雌甲，要屈荷花作后庚。君年正自及翁年，鬓须渐欲成斑斑。便袭翁名不须让，收取曼卿子美莫使流落随人间。元祐高文久轧茁，傥从君手能追还。醉翁所到君亦到，江南江北何处非滁山。
https://www.fglrt.com/shici/EM95u.html