诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上张徐州》
《上张徐州》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[歌]韵

为水不入海,安得浮天波。

为木不在山,安得横日柯。

再来君子傍,始觉精义多。

大德唯一施,众情自偏颇。

至乐无宫徵,至声遗讴歌。

愿鼓空桑弦,永使万物和。

顾己诚拙讷,干名已蹉跎。

献词惟在口,所欲无馀佗。

乍作支泉石,乍作翳松萝。

一不改方圆,破质为琢磨。

贱子本如此,大贤心若何。

岂是无异途,异途难经过。

(0)
拼音版原文全文
shàngzhāngzhōu
táng / mèngjiāo

wèishuǐhǎiāntiān
wèizàishānānhéng

zàiláijūnbàngshǐjuéjīngduō
wéishīzhòngqíngpiān

zhìgōngzhǐzhìshēngōu
yuànkōngsāngxiányǒng使shǐwàn

chéngzhuōgānmíngcuōtuó
xiànwéizàikǒusuǒtuó

zhàzuòzhīquánshízhàzuòsōngluó
gǎifāngyuánzhìwèizhuó

jiànběnxiánxīnruò
shìnánjīngguò

注释
为:如果。
海:大海。
浮:激起。
木:树木。
柯:树枝。
君子:品德高尚的人。
精义:深奥的道理。
大德:伟大的美德。
宫徵:音乐的五音之一。
空桑:古代的琴名。
顾:反省。
拙讷:笨拙迟钝。
干名:追求名声。
乍:有时。
支泉石:山间的泉水和石头。
翳:遮蔽。
方圆:指人的品行、原则。
琢磨:磨砺提升。
贱子:谦称自己。
大贤:伟大的贤人。
异途:不同的道路。
翻译
水如果不流入大海,怎能激起天边的波澜。
树木如果不在山上,怎能遮挡日光的照射。
再次有君子靠近,才觉得深奥的道理众多。
最大的美德只有一心施予,众人的感情自然会有偏差。
最纯粹的快乐无需音乐,最美的声音在无声中流淌。
希望弹奏空桑的琴弦,永远让万物和谐共处。
反省自己确实笨拙,追求名声已浪费了时光。
表达心意只在言语,心中所想别无他求。
我时而如山间清泉,时而如松萝隐蔽。
不变的是本性,通过磨砺提升自我。
我本如此卑微,大贤者会如何看待。
并非没有其他道路,只是那些路难以走过。
鉴赏

诗中“为水不入海,安得浮天波”两句表达了对自由生存状态的向往,水若不能入海,便只能在天地间飘泊,这种强烈的情感和求生的欲望是诗人内心深处的呼唤。

“为木不在山,安得横日柯”则从自然界的事物出发,木若不依附于山,便只能随风摇摆,这两句诗通过对比,强调了个体生存状态与大环境之间的关系,表现出了诗人对于独立和自主的追求。

“再来君子傍,始觉精义多”一句,则是说当有高尚品德的人出现时,才能感受到深远而丰富的道理,这里所指的“君子”是具有高尚品质之人,他们的出现让诗人的内心世界更加丰盈。

“大德唯一施,众情自偏颇”则表达了一个观点,即伟大的德行和善举能够引导众生,而每个人的情感和行为却又各有所偏,这反映出人性复杂多变的特质。

至于“至乐无宫徵,至声遗讴歌”两句,则是表达了最高级别的快乐不需要外在的引导,而最美好的声音会留下回响。这里的“至乐”和“至声”,都是超越世俗的境界,是一种精神层面的追求。

“愿鼓空桑弦,永使万物和”则表达了诗人对于音乐的深厚情感,以及通过音乐使万物和谐统一的美好愿望,这里“空桑弦”象征着纯净无瑕的声音,而“永使万物和”则是对和谐世界的一种向往。

“顾己诚拙讷,干名已蹉跎”两句,则是说回顾自身的真实情感,发现自己对于名誉的追求已经有些过时,这里表达了诗人对于个人修养和内心世界的自我审视。

接下来的“献词惟在口,所欲无馀佗”则是说自己的诗歌创作只是口头上的表达,而自己的愿望和追求却没有多余的装饰,这反映出诗人对于艺术纯粹性的追求。

最后,“乍作支泉石,乍作翳松萝。一不改方圆,破质为琢磨。贱子本如此,大贤心若何”几句,则是通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于事物本性不变和内在美德的珍视,同时也反映出诗人对于世俗价值观念的批判,以及对于伟大精神境界的追求。

“岂是无异途,异途难过”最后两句,则是在表达即使有不同的人生道路,但这些道路往往难以通行,这里所隐含的是对于人生选择和道路困难性的深刻理解。

整首诗通过对自然界的观察和内心世界的探索,展现了诗人对于生命、德行和艺术的深邃思考,以及对个体自由与自我实现的强烈渴望。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

奉和介甫正月二日

春意来何早,乾坤润泽中。

雪明初照日,云断欲随风。

世事蚊虻过,身谋雁鹜同。

诸君亦诗酒,吾道未应穷。

(0)

和子华湖上书事

清霜彫远木,潩水溢西陂。

画鹢凌空界,鸣鸥矫翠漪。

菊残犹可折,竹密不容窥。

物我同真际,谁当惮四知。

(0)

庵中睡起五颂寄海印长老·其五

火衰水劣病馀身,未散虚空一聚尘。

更欲强招年少客,折花同赏梦中春。

(0)

和微之游湖春夏秋冬四绝·其一

冰散玉珂微弄暖,梅含金粉巧矜新。

道人不管年光逝,贪作诗章等待人。

(0)

和玉汝赠收上人

道得都来是八成,圣无功用已非灵。

凭君谛视丹霞路,依旧云山点点青。

(0)

满江红.陈玉局生朝

归锦堂成,云汉上、天垂新画。

有朱颜绿鬓,禁林仙客。

玉局暂从香火社,金龟未报文章力。

看彤庭、赐第别承恩,居君侧。斑衣戏,蟠桃摘。

翠袖倚,歌檀拍。正祥开初度,颂声千百。

又是腊前梅态度,几多春近花消息。

想明年、今日醉西湖,光辉赫。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1