览古长江上，明时起叹嗟。
水流吴国苑，花入野人家。
夜气销龙剑，秋星见客槎。
凄凉馆娃树，西日映平沙。
《吴中怀古》全文
- 拼音版原文全文
吴 中 怀 古 宋 /夏 竦 览 古 长 江 上 ，明 时 起 叹 嗟 。水 流 吴 国 苑 ，花 入 野 人 家 。夜 气 销 龙 剑 ，秋 星 见 客 槎 。凄 凉 馆 娃 树 ，西 日 映 平 沙 。
- 翻译
- 在古老的长江边游览，明朝时不禁发出感叹。
江水流经吴国的园林，花朵飘入寻常百姓家。
夜晚的雾气使宝剑生辉，秋天的星星映照着客船。
凄清的馆娃宫树木，夕阳映照着平坦的沙滩。
- 注释
- 览古：游览古代遗迹。
长江：中国最长的河流。
明时：明朝时期。
叹嗟：感叹。
水流：江水流动。
吴国苑：吴国的皇家园林。
野人家：乡村民居。
夜气：夜晚的雾气。
销龙剑：使剑光闪烁。
客槎：客船。
凄凉：冷清、凄惨。
馆娃树：馆娃宫中的树木，可能指柳树。
西日：落日。
平沙：平坦的沙滩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦的《吴中怀古》，通过对长江上的景象描绘，表达了对历史变迁和物是人非的感慨。首句“览古长江上”点出诗人站在长江边，遥望历史长河；“明时起叹嗟”则流露出对当世的思考与叹息。
接下来，“水流吴国苑”暗示了昔日吴国的繁华已随江水流逝，只剩园林遗迹；“花入野人家”则描绘了自然景色中的落寞，花朵虽美，却无人欣赏，落入寻常百姓家。
“夜气销龙剑”通过夜晚的寂静，寓言英雄豪杰的剑气已消散，暗含世事沧桑；“秋星见客槎”则借秋夜星空，表达诗人孤独的游子之感，如同客船在星河中漂泊。
最后两句“凄凉馆娃树，西日映平沙”，馆娃宫的遗址在夕阳下显得格外凄凉，平沙无垠，更显历史的辽远和孤寂。整首诗以景抒情，寓言历史兴衰，展现了诗人对吴中古迹的怀旧之情以及对人事更迭的深深感叹。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
具庆堂歌送高广原教授省亲还江西
泰和为郡壮且雄，郁然佳气常葱葱。
文山字水孕灵秀，瑰奇人物生其中。
高家阿翁年七帙，双瞳点漆颜如童。
举案齐眉人亦健，身绥五福优閒同。
百年名阀诗兼礼，先后衣冠应济济。
风流江左世无双，玉树芝兰满阶砌。
个中杰者乃广原，十年辅导居藩邸。
驱驰千里省庭闱，宾筵暂辍刘交醴。
春风吹衣宫锦香，里闾草木增辉光。
承欢膝下奉颜色，具庆堂开称寿觞。
罗绮丛丛咽丝竹，壶天日月何其长。
古今万世尊常道，须信人生在忠孝。
立身无愧显双亲，移赤还应为君报。
我观具庆图，为作具庆歌。
愿言齐寿耇，更比乔松多。
紫泥封诰来銮坡，天恩浩荡沾馀波。
具庆堂，高嵯峨，芳名千载当不磨，芳名千载当不磨。
《具庆堂歌送高广原教授省亲还江西》【明·朱诚泳】泰和为郡壮且雄，郁然佳气常葱葱。文山字水孕灵秀，瑰奇人物生其中。高家阿翁年七帙，双瞳点漆颜如童。举案齐眉人亦健，身绥五福优閒同。百年名阀诗兼礼，先后衣冠应济济。风流江左世无双，玉树芝兰满阶砌。个中杰者乃广原，十年辅导居藩邸。驱驰千里省庭闱，宾筵暂辍刘交醴。春风吹衣宫锦香，里闾草木增辉光。承欢膝下奉颜色，具庆堂开称寿觞。罗绮丛丛咽丝竹，壶天日月何其长。古今万世尊常道，须信人生在忠孝。立身无愧显双亲，移赤还应为君报。我观具庆图，为作具庆歌。愿言齐寿耇，更比乔松多。紫泥封诰来銮坡，天恩浩荡沾馀波。具庆堂，高嵯峨，芳名千载当不磨，芳名千载当不磨。
https://www.fglrt.com/shici/dA5QR.html