诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其三十六》
《诗三百三首·其三十六》全文
唐 / 寒山   形式: 古风  押[先]韵

东家一老婆,富来三五年。

昔日贫于我,今笑我无钱。

渠笑我在后,我笑渠在前。

相笑傥不止,东边复西边。

(0)
翻译
东家的妻子,富裕了三五年。
她以前比我穷,现在却嘲笑我没钱。
她在我背后嘲笑,我在她面前笑她。
如果这种嘲笑不停止,将会从东到西持续不断。
注释
东家:指邻居或某个家庭。
老婆:妻子。
富:富裕。
三五年:几年时间。
昔:从前。
贫:贫穷。
我:诗人自己。
渠:她,指东家的妻子。
在后:指在后面嘲笑。
在前:指在前面笑。
相笑:互相嘲笑。
傥:如果。
不止:不停止。
复:又。
西边:指另一边,这里比喻其他地方。
鉴赏

这是一首描绘乡村生活的七言绝句,通过对比贫富变化,表达了诗人对于命运变迁的豁达态度。

“东家一老婆,富来三五年。”这里的“东家”指的是邻居,“一老婆”可能是指那户人家的女主人,而“富来三五年”则表明这户人家在短短几年内积累了财富。

“昔日贫于我,今笑我无钱。”这两句反映出邻里间的经济地位发生了翻转。昔日,这东家的女主人可能还不如诗人富有,而现在情况却完全颠倒过来,她们变得富裕起来,而诗人则变得贫穷。

“渠笑我在后,我笑渠在前。”这里的“渠”是指代词,相当于“他/她”,这两句表达了诗人对这种变化的看法。对方可能嘲笑诗人的落后状态,而诗人则以超然的态度看待这一切,认为每个人都有自己的时势和际遇。

“相笑傥不止,东边复西边。”这两句描绘了邻里间因财富变化而引发的一系列笑声,这些笑声在东西两个方向上回荡,似乎无休无止。这里的“相笑”可能包含了一种讽刺或者嘲讽的意味。

整首诗通过对比和反差的手法,表现了诗人对于贫富变迁、世事无常的深刻洞察以及豁然开朗的心态。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

池上作

板桥南去湿烟空,春水平池宛镜中。

新柳深含何限绿,小桃斜坼一枝红。

种鱼有术寻渔父,断酒无心学醉翁。

鸥鹭闲情湖海兴,年来宦迹付征篷。

(0)

毗陵道中

挂席当春杪,毗陵古岸舟。

柳攀江雨细,亭没戍云浮。

岁祲花空发,城荒麦未秋。

东南财赋地,谁慰一人忧。

(0)

同朱悔人大雨渡江呈李镜月·其二

淮海人何在,幽寻水一涯。

到来云遍野,坐久树栖鸦。

雨脚妨山翠,船头破浪花。

烟江如画里,处处可为家。

(0)

题查夏重芦塘放鸭图·其一

鸭母船依湖水滨,船头长日饭龟莼。

凭谁寄谢桓南郡,不是鹅栏教斗人。

(0)

送冰修归海昌兼寄朱生

老大身将隐,飞扬气自雄。

游燕交马客,归越事猿公。仙饭青精?,诸儒《白虎通》。

故人朱季在,何处驾飞鸿。

(0)

挽姜贞毅先生

曾闻碧血裹朝衣,沧海横流万事非。

生已变名吴市去,死当埋骨敬亭归。

空山落日鸣鶗鴂,孤墓深春长蕨薇。

魂傍要离君爱弟,英灵来往怒涛飞。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1