溪空唯容云，木密不陨雨。
迎渔隐映间，安问讴鸦橹。
《双声溪上思》全文
- 拼音版原文全文
双 声 溪 上 思 唐 /陆 龟 蒙 溪 空 唯 容 云 ，木 密 不 陨 雨 。迎 渔 隐 映 间 ，安 问 讴 雅 橹 。
- 注释
- 溪：清澈的小溪。
空：空旷。
唯：只。
容：容纳。
云：云彩。
木：树木。
密：密集。
陨：落下。
雨：雨水。
迎：迎接。
渔：捕鱼。
隐映：隐藏在树荫中。
间：之间。
安：何必。
问：询问。
讴：歌唱。
鸦：乌鸦。
橹：船桨。
- 翻译
- 溪流空旷只容云，树木密集不下雨。
在捕鱼人隐没于树影之间，又何必询问渔歌与乌鸦的桨声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山谷风景，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人独特的情感体验与哲思。"溪空唯容云"表明溪流清澈，只有云彩在这里自由漫游，没有其他杂物，这里的“空”字极富表现力，它不仅形容溪谷的宁静，也暗示了一种超然物外的心境。"木密不陨雨"则写出了树林浓密，即使是细小的雨滴也不曾穿透，显示出大自然的严实与完美。
"迎渔隐映间"一句，通过溪水对岸边景致的映照，表达了诗人对于静谧生活的一种向往。这里的“隐”字，用得非常传神，让人仿佛能看到那种既清晰又不失神秘的山谷风光。而"安问讴鸦橹"则是对这种宁静环境中声音的描绘，通过鸟鸣的和谐音响，增添了一种生动感。
整首诗语言简练，意境深远，通过溪流、云彩、树林和鸟鸣这几个元素，营造出一种超脱尘嚣、与自然合一的境界。诗人在这里寻找到了心灵的安慰和精神的寄托。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
客居阻雪
客居还岁暮，风雪掩柴扉。
人向行中老，乡从梦里归。
繁声交涧竹，馀冷入山衣。
消遣凭诗句，犹惭未入微。