诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游太山四首·其二四禅寺》
《游太山四首·其二四禅寺》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

山蹊容车箱,深入遂有得。

古寺依岩根,连峰转相揖。

樵苏草木尽,佛事亦萧瑟。

居僧麋鹿人,对客但羞涩。

双碑立风雨,八分存法则。

云昔义靖师,万里穷西域。

《华严》具多纸,归来手亲译。

蜕骨俨未移,至今存石室。

遗文尽法界,广大包万亿。

变化浩难名,丹青画京邑。

粲然共一理,眩晃莫能识。

末法渐衰微,徒使真人泣。

(0)
翻译
山路宽广可容车马,深入探索方有所获。
古老的寺庙扎根于岩石,峰峦环绕仿佛在行礼致敬。
砍柴割草的劳作已完成,寺庙的佛事也显得冷清。
居住的僧人如麋鹿般质朴,面对客人显得羞涩内敛。
风雨中的双碑见证了岁月,八分书体保存着法则。
昔日义靖法师远赴万里,深入西域探寻佛法。
带回的《华严经》满满一箱,他亲手翻译传播。
法师的遗骨虽已化去,骨殖仍存于石室之中。
他的遗作涵盖法界,宏大无比,囊括无数智慧。
佛法的变化深奥难言,如丹青描绘京城景象。
真理清晰统一,却令人眼花缭乱难以理解。
末法时代佛法渐弱,只能让真修行者悲泣。
注释
山蹊:山路。
容:容纳。
车箱:车马。
古寺:古老的寺庙。
依岩根:扎根于岩石。
连峰:峰峦环绕。
樵苏:砍柴割草。
佛事:寺庙活动。
萧瑟:冷清。
居僧:居住的僧人。
麋鹿人:质朴如麋鹿。
羞涩:羞怯。
双碑:两座石碑。
八分:八分书体。
义靖师:义靖法师。
西域:西部边疆。
《华严》:佛教经典《华严经》。
亲译:亲手翻译。
蜕骨:骨骸化去。
石室:石屋或石墓。
遗文:遗留的文献。
法界:佛法世界。
万亿:无数。
变化:佛法的变化。
丹青:绘画。
京邑:京城。
一理:同一道理。
眩晃:眼花缭乱。
末法:末法时代。
真人:真正的修行者。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙游历泰山时所作,描绘了他在四禅寺的所见所感。诗人首先赞叹山径宽广,足以容纳车辆,深入其中则别有洞天。他注意到古寺坐落在山岩之下,与连绵的山峰相互映衬,显得庄重而静谧。周围的自然环境显得质朴,草木被樵夫砍伐殆尽,寺庙的佛事也显得萧条。

诗人描述了寺中的僧人,他们像麋鹿般质朴,面对客人有些羞涩,反映出他们的简单生活和虔诚之心。寺内有两座经年风雨洗礼的碑刻,上面的八分书体保存着古老的佛法教义。诗人提及一位名叫义靖的法师,他曾远赴万里西域求取佛法,带回大量经典,并亲手翻译,其精神令人敬仰。

义靖法师的遗骨虽已化为石室,但他的学问和佛法却流传下来,涵盖法界的广大无边,其深奥难以言表。诗人感叹,尽管佛法在末法时代逐渐衰微,但仍能激发真人的悲泣,体现了佛法的永恒价值。

总的来说,这首诗通过描绘四禅寺的景象和历史,展现了作者对佛法的敬畏和对古代僧人精神的赞美,同时也寓含了对世事变迁的感慨。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

吴江三高祠.陆龟蒙

江湖萧散乐平生,夜课图书日课耕。

一段高风犹凛凛,逢人肯说鸭呼名。

(0)

归途

春来天气半阴晴,那更奔驰一月程。

又恐花时成草草,还家插柳佐清明。

(0)

纪梦

宋时豪士石曼卿,帝命作主芙蓉城。

我才比石万无一,半世虚负狂直名。

年来似有丧心疾,荐共引鲧辜苍生。

天诛未加公论沸,日夕惟待鼎镬烹。

何哉异梦出非想,忽遇仙老谈真情。

谓予夙是文昌相,漏泄轻举遭弹抨。

帝令谪堕饱忧患,且使两足蹒跚行。

追思善步不可得,飞升妙术矧敢轻。

当时廷议祇如此,汝悔当复惟相迎。

稽首老仙谢慈悯,臣罪当死天子明。

久之寂灭一大乐,斲棺待尽无他营。

老仙笑许汝可教,引领直上朝玉京。

通明大明二宫殿,林木蓊萃阶瑶琼。

芙蓉烂熳锦欲似,帝皇锡以主殿名。

赋诗奏谢九拜起,玉音嘉奖傍观荣。

痴人说梦聊一快,我独知命不少惊。

只恐才非曼卿敌,相见惭汗应如倾。

从今闭目需帝召,玉楼续记时当成。

儿孙自有儿孙福,与农报国须勤耕。

(0)

句·其四

戍兵数有流星递,元白诗筒幸寄将。

(0)

句·其三

花分先后留春久,地带东南见月多。

(0)

满庭芳·其五劝乡老众宾酒

十载江湖,一朝簪组,宠荣曷称衰容。

圣恩不许,归卧旧庐中。

慨念东山伴侣,烟霞外、久阔仙踪。

今何幸,相逢故里,谈笑一尊同。

吾州,真幸会,湖边贺监,海上黄公。

胜渭川遗老,绛县仙翁。

纵饮何辞烂醉,脸霞转、一笑生红。

从今后,婆娑化国,千岁乐皇风。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1