老去有馀业，读书空作劳。
时闻夜虫响，每伴午鸡号。
久静能忘病，因行得出遨。
胡为良自苦，膏火自煎熬。
《读书》全文
- 注释
- 老去：年事已高。
馀业：余生之业。
读书：阅读书籍。
空作劳：徒劳的辛劳。
夜虫响：夜晚的虫鸣声。
午鸡号：午时的公鸡啼叫。
久静：长久的宁静。
忘病：忘记疾病。
出遨：出行散步。
胡为：为何。
良自苦：自我苦待。
膏火：油膏。
煎熬：折磨。
- 翻译
- 年事已高还有余生之业，阅读书籍却只是徒劳的辛劳。
时常在夜晚听到虫鸣声，午时又常伴随公鸡的啼叫。
长久的宁静能让人忘记疾病，出行散步得以放松身心。
为何要如此自我苦待，如同油膏燃烧般自我折磨。
- 鉴赏
诗人通过这首简短的五言绝句，表达了自己的生活态度和对阅读的热爱。"老去有馀业，读书空作劳"表明在年老时还保持着对知识的追求，尽管身体可能已经不再强健，但心中仍有许多未完成的事业需要通过阅读来满足。这两句传达了一种淡泊名利、专注内心世界的生活哲学。
"时闻夜虫响，每伴午鸡号"则描绘了诗人沉浸在阅读中的平静场景。夜晚的虫鸣声和中午鸡叫声，成了他阅读时的背景音乐，这些自然的声音似乎也在提醒着时间的流逝。
"久静能忘病，因行得出遨"表达了诗人通过长时间的安静和专注来暂时忘却身体的疾病和痛苦。同时，"因行"可能指的是阅读本身就是一种心灵的旅行，使诗人得以在精神上超越现实的束缚。
最后两句"胡为良自苦，膏火自煎熬"则是一种自我反思。诗人似乎在问自己，为何要不断地给自己施加压力，让心灵像被炙烤的药膏一样受苦。这也许是对自己过度投入阅读生活的一种警醒，提倡了一种平衡与适度的生活态度。
总体来说，这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人对于知识、宁静和生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
-
吕本中
吕本中（1084－1145），字居仁，世称东莱先生，祖籍莱州，寿州（治今安徽凤台）人。仁宗朝宰相吕夷简玄孙，哲宗元祐年间宰相吕公著曾孙，荥阳先生吕希哲孙，南宋东莱郡侯吕好问子。宋代诗人、词人、道学家。朝代：宋 字：居仁 籍贯：寿州 生辰：1084- 1145
- 猜你喜欢
燕侍郎山水
往时濯足潇湘浦，独上九疑寻二女。
苍梧之野烟漠漠，断垄连冈散平楚。
暮年伤心波浪阻，不意画中能更睹。
燕公侍书燕王府，王求一笔终不与。
奏论谳死误当赦，全活至今何可数。
仁人义士埋黄土，祗有粉墨归囊褚。
登西楼
楼影侵云百尺斜，行人楼上忆天涯。
情多自悔登临数，目极应惊怅望赊。
一曲平芜连古树，半分残日带明霞。
潘郎何用悲秋色，祇此伤春发已华。
留题微之廨中清辉阁
故人名字在瀛洲，邂逅低徊向此留。
鸥鸟一双随坐啸，荷花十丈对冥搜。
水涵樽俎清如洗，山染衣巾翠欲流。
宣室应疑鬼神事，知君能复几来游。