弟兄南渡各驰驱，几奉君王尺一除。
黄耳音书寄怀抱，乌衣门巷惜丘墟。
澄清孟博荣持节，雅量玄平静著书。
五桂家风殊未艾，黄山佳气蔼如初。
《和友人·其一》全文
- 翻译
- 兄弟们南渡各自奔波，多次接到皇帝的命令任职。
黄耳传递书信表达思念，乌衣巷昔日繁华已成废墟。
孟博清廉有节操，静心著书立说。
五桂家风依然旺盛，黄山的祥瑞之气依旧如初。
- 注释
- 弟兄：兄弟。
南渡：向南方迁移。
驰驱：奔走忙碌。
尺一除：皇帝的诏令任命。
黄耳：古代犬名，这里借指信使。
音书：书信。
丘墟：废墟，遗迹。
澄清：清廉。
孟博：人名，可能指历史上有清名的官员。
持节：持有符节，象征权力和使命。
雅量：高尚的气度。
著书：写书。
五桂：传说中的一种美德象征，表示家族优良传统。
未艾：未止息，持续不断。
黄山：地名，这里可能指代美好的地方。
佳气：吉祥之气。
蔼如初：依旧温馨和谐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、怀念过去美好时光的情感。"弟兄南渡各驰驱"表明兄弟之间的关系和相互之间的奔走呼唤，可能是在指代一种共同的生活状态或是事业上的追求。而"几奉君王尺一除"则有着对权贵或统治者的服务与顺从之意，尺一即是一种度量单位，这里隐含着对官方职责的执行。
接下来的"黄耳音书寄怀抱"，黄耳指的是古代贤人黄帝和尧舜时期的人们都有美好的品德，如同他们一般拥有高尚的情操。乌衣门巷惜丘墟，则是说诗人对于过去美好而现在已不复存在的景象感到珍惜。
"澄清孟博荣持节"中的“澄清”指的是心性纯净，“孟博”可能指的是历史上的贤良人物，"荣持节"则是保持着高洁的品行。接着"雅量玄平静著书"表达了诗人对文艺和学问的追求，雅量意味着有文化教养的人物，而玄平则可能象征着一种超脱世俗的精神状态。
最后，"五桂家风殊未艾"中“五桂”可能是指代某个家族或姓氏，“殊未艾”则表达了这种家风或传统还将延续。"黄山佳气蔼如初"中的黄山可能是实指某地名，也可能是象征着美好的情感或景色，而“佳气蔼如初”则意味着那种美好之气氛还像最初一样浓烈。
整首诗通过对过去的怀念和对传统的尊崇，表达了诗人对于纯净、高雅生活状态的向往，以及对于家族或个人理想的坚持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王舍人之燕山
柳媚花明二月天，金羁络马路三千。
鳣鲸得意纵溟壑，蛙蚓无知闹坎泉。
今古不磨惟正理，是非何必待他年。
离骚已信多忠愤，珍重毋忘鸨羽篇。
次韵龙仁夫种菊二首·其一
忧来感人心，把菊行东篱。
悠然南山句，忆此删后诗。
诗亡绝遗响，菊在馀幽姿。
麟洲有达士，与菊心相期。
左揖隆中老，右揖绵上推。
汎此忘忧物，聊以供吾私。
真乐未易识，胜事空自知。
金风摵摵鸣，金英粲粲垂。
我欲从子醉，不羡高阳池。
焉知义熙后，此会非今时。