勒马江边问玉京，百花头上占梅英。
云霄万里开鹏路，诗乐三章奏鹿鸣。
拂剑笑谈天下事，担簦慷慨日边行。
吴公兄弟谁先后，此事君王合与评。
《兄弟同登进士》全文
- 拼音版原文全文
兄 弟 同 登 进 士 宋 /吴 元 勒 马 江 边 问 玉 京 ，百 花 头 上 占 梅 英 。云 霄 万 里 开 鹏 路 ，诗 乐 三 章 奏 鹿 鸣 。拂 剑 笑 谈 天 下 事 ，担 簦 慷 慨 日 边 行 。吴 公 兄 弟 谁 先 后 ，此 事 君 王 合 与 评 。
- 注释
- 勒马：停下马。
玉京：代指京城或神仙居住的地方。
占梅英：抢先获取梅花的象征，寓意争夺荣誉。
云霄：天空。
鹏路：比喻广阔的仕途。
鹿鸣：古代乐章名，象征贤者被召用。
拂剑：挥舞宝剑。
担簦：背着行囊。
慷慨：豪迈，充满热情。
日边：代指朝廷或皇帝身边。
吴公：泛指有地位的人。
先后：顺序，排名。
- 翻译
- 在江边勒住马匹询问玉京，要在百花盛开前夺取梅花的荣耀。
鹏程万里展翅翱翔，诗歌音乐奏响雄鹿的鸣叫。
挥剑笑谈世间纷争，背负行囊满怀壮志走向日边。
吴公兄弟间谁先谁后，这样的事情应当由君王来评判。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在勒马江边与友人玉京对话，讨论梅花占据百花之首的意境。接着展现出云霄万里、鹏路开阔，借以表达诗人的胸怀和志向。"诗乐三章奏鹿鸣"则是指古代诗人在自然山水间吟咏，声韵如鹿鸣叫，显示了诗人对文学艺术的追求和享受。
"拂剑笑谈天下事"一句，表明诗人不仅关心文艺，更有参与国家大事、议论时局的胸襟。"担簦慷慨日边行"则透露出诗人的忧国忧民之情，他在日落时分行走于江边，心中充满了对国家和百姓的关怀。
最后两句"吴公兄弟谁先后，此事君王合与评"，诗人提及吴公兄弟的科举之事，询问他们谁先谁后及这件事应该由君王来评定。这里可能隐含着诗人对于科举取士、人才选拔等问题的思考。
整首诗通过对自然美景的描绘和对文学艺术的追求，同时也表现了诗人对于国家大事的关注和个人情感的流露，充满了深远的意境和丰富的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题伯时天育骠骑图二首
明窗盘礡万物表，写出人间真乘黄。
邂逅今身犹姓李，可非前世江都王。
题宗室大年画二首
水色烟光上下寒，忘机鸥鸟恣飞还。
年来频作江湖梦，对此身疑在故山。
王立之以小诗送并蒂牡丹戏答二首
分送香红惜折残，春阴醉起薄罗寒。
不如王谢堂前燕，曾见新妆并倚栏。
戏答晁深道乞消梅二首
青莎径里香未乾，黄鸟阴中实已团。
蒸豆作乌盐作白，属闻丹杏荐牙盘。