诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.少年行》
《杂曲歌辞.少年行》全文
唐 / 刘长卿   形式: 乐府曲辞  押[萧]韵

射飞誇侍猎,行乐爱联镳。

荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。

曲房珠翠合,深巷管弦调。

日晚春风里,衣香满路飘。

(0)
注释
射飞:狩猎。
誇:夸赞。
侍猎:侍从打猎。
行乐:出行游玩。
爱联镳:喜欢并驾齐驱。
荐枕:陪伴枕席。
青蛾:美貌女子。
艳:美丽。
鸣鞭:扬鞭。
白马:骏马。
骄:傲慢,显耀。
曲房:华丽的房间。
珠翠:珠宝翠绿。
合:聚集。
深巷:僻静小巷。
管弦:音乐。
日晚:傍晚。
春风:春风。
衣香:衣香。
飘:飘散。
翻译
狩猎时夸赞箭术,出行游玩偏爱并驾齐驱。
美人陪伴枕席,骏马扬鞭显傲气。
华丽的房间内满是珠宝翠绿,深巷中传来悠扬的音乐。
傍晚春风中,衣香四处飘散。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷狩猎图景,通过对比和排比的手法,展现了古代皇家狩猎活动的壮观与豪华。

“射飞誇侍猎,行乐爱联镳。”开篇即以鲜明的笔触勾勒出一幅活跃的画面。射飞指射杀飞鸟,誇是夸耀之意,侍猎则是随从狩猎的人群。这两句描绘了皇帝在狩猎时的威风和乐趣,以及随行者们联镳(即系马)以防止猎物逃逸。

“荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。”接下来,诗人转向营帐之内,荐枕即为皇帝准备睡眠所需的枕头,而青蛾艳则是指宫女们的装扮。鸣鞭白马骄,则形象地表达了皇家马匹强健而自豪的姿态。

“曲房珠翠合,深巷管弦调。”诗人继续描绘这狩猎生活中的音乐与乐趣。曲房指的是弯曲的宫殿或帐幕,珠翠即珍贵的装饰物;而深巷则是幽静的小道,管弦调则是在这样的环境中演奏出的和谐乐音。

“日晚春风里,衣香满路飘。”最后两句转向狩猎结束后的情景。日晚即日暮时分,春风轻拂之下,皇帝与侍从们行走在回宫的道路上,衣香随风飘散,弥漫在整个路径中。

整首诗通过对狩猎活动的生动描述,以及对自然环境和物质享受的细腻描绘,展现了唐代皇家生活的一部分,同时也透露出诗人对于这一特权阶层的赞美。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

书怀二绝·其一

一心常欲洗民冤,清白炉烟可付天。

但愧才疏为政拙,只宜及早赋归田。

(0)

登南塔

自笑登临脚力微,也携藜杖叩山扉。

禅僧入定浑无语,野鸟知还亦倦飞。

一塔近天铃自语,千峰蘸水石空巍。

何当快整东归棹,帆饱东风数过矶。

(0)

公莫舞

龙蟠锦帐金奕奕,虎旗无际人马立。

肉林垂衁陵阜赤,万瓮行酒晴虹湿。

大蛇中断狂魄灭,重瞳无光射宝玦。

雷愤风愁三尺铁,河山未必如瓜裂。

老荒捽珥语公莫,头上青天悬日月。

(0)

汉宫祠

汉宫花发乱莺啼,望断霓旌意欲迷。

莫种梧桐贪倚翠,雨声长在玉阶西。

(0)

苏文忠天际乌云卷九首·其五

一颗摩尼不染尘,瑶池玄圃度千春。

寥阳殿里云深处,谁是当时解佩人。

(0)

题灵壁石

翠滑烟虚小洞天,一辞泗水不知年。

君王半醉宣和殿,曾见惊尘落舞筵。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1