何人著眼觑征骖，赖有新诗作指南。
螺髻层层明晚照，蜃楼隐隐倚晴岚。
仲连蹈海齐虚语，鲁叟乘槎亦谩谈。
争似澹庵乘兴往，银山千叠酒微酣。
《次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海》全文
- 拼音版原文全文
次 雷 州 和 朱 彧 秀 才 韵 时 欲 渡 海 宋 /胡 铨 何 人 著 眼 觑 征 骖 ，赖 有 新 诗 作 指 南 。螺 髻 层 层 明 晚 照 ，蜃 楼 隐 隐 倚 晴 岚 。仲 连 蹈 海 齐 虚 语 ，鲁 叟 乘 槎 亦 谩 谈 。争 似 澹 庵 乘 兴 往 ，银 山 千 叠 酒 微 酣 。
- 注释
- 著眼：关注。
征骖：远行的马车。
新诗：新的诗歌。
螺髻：螺形的山峦。
晚照：夕阳。
蜃楼：海市蜃楼。
晴岚：晴朗的山岚。
仲连蹈海：鲁仲连入海寻仙。
虚语：空谈。
鲁叟：鲁国老人。
乘槎：乘木筏。
谩谈：漫无边际地谈论。
澹庵：地名，可能指一个宁静的场所。
银山：形容山峦如银色。
微酣：微醉。
- 翻译
- 谁在关注着远行的马车？幸好有新的诗歌作为向导。
螺髻般的山峦在夕阳下清晰可见，隐约的海市蜃楼依傍着晴朗的山岚。
像鲁仲连入海寻仙那样的传说，或是鲁国老人乘木筏漫谈的逸事，都只是空谈罢了。
哪比得上在澹庵乘着兴致前往，欣赏着如银山般的美景，微醺之中更添乐趣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡铨所作的《次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海》。诗中，诗人以观察远行马车（征骖）的人为引子，表达了对友人朱彧秀才即将渡海的关切和对旅途的想象。他赞赏朱彧的新诗如同指南，指引前行。
"螺髻层层明晚照"描绘了夕阳下海面波光粼粼的景象，犹如螺髻般层次分明，映照着傍晚的余晖。"蜃楼隐隐倚晴岚"则借蜃楼之景，象征远方的希望，它在晴朗的山岚中若隐若现，暗示了旅途中的奇幻与未知。
诗人引用了两个典故，"仲连蹈海"和"鲁叟乘槎"，前者来自《史记·刺客列传》中田光的故事，后者源自《博物志》中的神话，以此强调朱彧的壮志豪情和冒险精神，同时也暗示这些传说般的壮举可能只是空谈。
最后，诗人建议朱彧不如效仿自己，乘兴前往，享受如银山般的美景，带着微醺的酒意，显得洒脱而富有诗意。整首诗寓含了对友人的鼓励和对旅途的期待，展现出浓厚的友情和对自由探索的向往。
- 作者介绍
-
胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。朝代：宋 字：邦衡 号：澹庵 籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇） 生辰：1102年—1180年
- 猜你喜欢
参知张公睿父观察吴公文仲过访吴公旧宰金华订盟莫逆张公神交十载近始识荆乃并辱提携收之方外高轩枉问宴洽连宵国士之知敬酬此什
绣服绯袍试晚晴，荒途曲巷谢逢迎。
州民礼数容长揖，地主风骚接大名。
幄里双虹交映日，舆前千骑并干城。
人伦张仲推忠孝，吏绩吴公擅治平。
白雪中原驰锦翰，青霞太末射楸枰。
三都浩瀚裁新注，七子峥嵘缔旧盟。
志续齐谐罗艳异，书传博物洞幽明。
朱旗暂借台端曳，玉佩行趋阙下鸣。
蹑蹻久虚陈榻梦，飞觞何限庾楼情。
茆檐岂为看花入，草径聊同问竹行。
业综缃缣元自得，篇携绮绘定谁评。
从知国士深留盼，愁绝文通赋未成。
《参知张公睿父观察吴公文仲过访吴公旧宰金华订盟莫逆张公神交十载近始识荆乃并辱提携收之方外高轩枉问宴洽连宵国士之知敬酬此什》【明·胡应麟】绣服绯袍试晚晴，荒途曲巷谢逢迎。州民礼数容长揖，地主风骚接大名。幄里双虹交映日，舆前千骑并干城。人伦张仲推忠孝，吏绩吴公擅治平。白雪中原驰锦翰，青霞太末射楸枰。三都浩瀚裁新注，七子峥嵘缔旧盟。志续齐谐罗艳异，书传博物洞幽明。朱旗暂借台端曳，玉佩行趋阙下鸣。蹑蹻久虚陈榻梦，飞觞何限庾楼情。茆檐岂为看花入，草径聊同问竹行。业综缃缣元自得，篇携绮绘定谁评。从知国士深留盼，愁绝文通赋未成。
https://www.fglrt.com/shici/66MeiEA.html
结夏西山诸佛刹效初盛体为排律十首·其七
梵宇千灵集，禅堂万法森。
雕楹浮绝巘，画槛卓遥岑。枕簟霞光入，竿?雾色侵。
悬崖冬雪坠，背岭夕岚沈。
鹤去天飞锡，龙来地布金。
持斋驯鸽下，施食断猿吟。
树老僧忘腊，花空佛印心。
菩提清欲界，檐卜净祗林。
经卷流泉侧，香龛巨石阴。
普陀悬海峤，灵隐矗江浔。
教自磨砖彻，禅因面壁深。
迷津航易度，彼岸筏难寻。
四品中军好，三乘吏部钦。
王丞情汗漫，许椽思沈淫。
大梦销尘劫，高谈畅古今。
明朝瓦棺阁，乘胜更登临。