辟邪伎作鼓吹惊，雉子班之奏曲成。
喔咿振迅欲飞鸣，扇锦翼，雄风生。
双雌同饮啄，趫悍谁能争。
乍向草中耿介死，不求黄金笼下生。
天地至广大，何惜遂物情。
善卷让天子，务光亦逃名。
所贵旷士怀，朗然合太清。
《鼓吹曲辞.雉子班》全文
- 注释
- 辟邪伎：驱邪的技艺或乐师。
鼓吹：乐队演奏。
雉子班：模仿雉鸟的音乐。
喔咿振迅：叫声振动翅膀。
扇锦翼：展开华丽的羽毛。
雄风生：雄壮的气势产生。
双雌：两只雌鸟。
趫悍：矫健勇猛。
耿介：正直坚定。
黄金笼：象征权势和富贵的笼子。
天地至广大：天地广阔无垠。
遂物情：顺应万物的自然本性。
善卷：古代贤人，以谦让著称。
务光：古代隐士，拒绝做官。
旷士：胸怀开阔的隐士。
朗然：光明磊落。
太清：指高洁的境界，如天空或仙境。
- 翻译
- 驱邪的乐师敲击出激昂的鼓乐，模仿雉鸟的班奏曲已完成。
喔喔叫着振动翅膀，仿佛要展翅飞翔，展开华丽的羽翼，雄风顿起。
两只雌鸟一同觅食饮水，矫健勇猛无人能敌。
突然间在草丛中坚定地死去，不愿在金笼之下苟且偷生。
天地之大无比，又何必吝惜顺应万物本性。
善卷让位于天子，务光也逃避名声。
真正可贵的是胸怀开阔的隐士，他们的精神明亮如清空。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《鼓吹曲辞》。从内容来看，这首诗描绘了一场盛大的音乐表演，其间充满了对自由和高洁理想的追求。
“辟邪伎作鼓吹惊”一句，设定了整个诗篇的激昂气氛，"辟邪伎"指的是古代乐师中的最高级别，而"作鼓吹惊"则展示了他们所进行的音乐表演给人带来的震撼感。
接下来的“雉子班之奏曲成”进一步描绘了这种艺术创造达到了高峰，"雉子班"可能指的是乐队的整齐排列，而"奏曲成"则意味着整个乐章已经完成，达到了一种完美的境界。
"喔咿振迅欲飞鸣"一句中，“喔咿”形容音乐声响的和谐美妙，而“振迅欲飞鸣”则表达了这种声音即将冲破天际，飞向远方的意象。
"扇锦翼，雄风生"中的“扇锦翼”可能是对乐师挥动衣袖或乐器的形象描绘，而“雄风生”则继续强化了那种力量与激情并存的氛围。
在“双雌同饮啄，趫悍谁能争”中，“双雌同饮啄”可能是对两个高洁之物（比喻诗人自己）共享天地之美好的一种描绘，而"趫悍谁能争"则表达了这种境界无人能够与之相比。
"乍向草中耿介死，不求黄金笼下生"一句，通过对自然中的死亡和再生的描述，强调了诗人对于超脱世俗、不追求物质利益的态度。
"天地至广大，何惜遂物情"则进一步表达了这种超然物外的胸怀，以及对宇宙之广阔的感慨。
在“善卷让天子，务光亦逃名”中，“善卷让天子”可能是指诗人对于权力和地位的淡泊，而"务光亦逃名"则表达了诗人对于功名利禄的超脱态度。
最后，“所贵旷士怀，朗然合太清”一句，则总结了诗人的高洁情操和追求，这种情怀是诗人所珍视的，也是他与宇宙之“太清”相融合的象征。
整首诗通过对音乐表演的描绘，以及对自然界和宇宙的观察，展现了诗人对于自由、超脱以及高洁理想的追求。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁
濒湖两峰高，屹立晓相望。
苍凉升海日，肮脏露千嶂。
羸骖绝坡陁，岩谷饱追访。
缅怀洪荒初，蕴蓄含万象。
浑沌久已死，倏忽真巧匠。
谁令凿空手，出此奇险状。
中虚纳游云，谷静答幽唱。
暗穴下无底，涛声想悲壮。
十八老声闻，附石出遗像。
谁其架脩椽，置屋云雨上。
青山不知数，绕屋森百丈。
忽于两峰间，万顷见烟浪。
澎湃海潮声，往往入藜杖。
天公知爱山，令我拜嘉贶。
眇焉隔仙凡，欲往漫惆怅。
便当学枯禅，绮语蠲宿妄。
自足伴周旋，长年此遐放。