诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《听流人水调子》
《听流人水调子》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言绝句  押[侵]韵

孤舟微月对枫林,分付鸣筝与客心。

岭色千重万重雨,断弦收与泪痕深。

(0)
拼音版原文全文
tīngliúrénshuǐtiáo
táng / wángchānglíng

zhōuwēiyuèduìfēnglínfēnmíngzhēngxīn

lǐngqiānzhòngwànzhòngduànxiánshōulèihénshēn

注释
孤舟:孤独的小船。
微月:细小的月亮,通常指月初或月末时的月亮。
枫林:满是枫树的树林,此处象征着秋意或离愁。
分付:吩咐,此处引申为音乐与心情的交融。
鸣筝:弹奏出声音的古筝。
岭色:山岭的颜色或景色。
千重万重雨:形容雨水密集,层次丰富,也暗示心情的复杂多变。
断弦:古筝的弦断了,常比喻突然的悲伤或不祥之事。
泪痕深:泪水留下的痕迹深重,表示极度的悲伤。
翻译
独木小船挂着一弯新月对着枫树林,弹奏古筝的声音与客人心情相互应和。
山岭的颜色在层层叠叠的雨中渐变深沉,琴弦突然断开,泪水如同痕迹般深刻。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的静谧图景。"孤舟微月对枫林",独自一船在迷雾般的细雨中靠岸,面对着那片金黄色的枫树林,营造出一种淡淡哀愁的情调。诗人通过"分付鸣筝与客心"表达了对音乐和友情的珍视,同时也透露出一份难以言说的孤独感。

接下来,"岭色千重万重雨"则是将那连绵不断的大雾或细雨比喻为层层叠叠的山峦之色,形象地展现了大自然的深邃与无垠。最后一句"断弦收与泪痕深"中,"断弦"可能指的是琴弦断裂,或是音乐突然停止,这里的"泪痕深"则暗示着诗人内心的忧伤和对往事的回忆。

整首诗以其淡远和朦胧的意境,以及对自然景物细腻的描绘,展现了诗人在特定环境中的情感体验。同时,这也反映出诗人对于音乐、友情以及内心世界深刻的情感投射。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

送汪时法归金华·其七

携手山桥第一轩,谁能结我梦中缘。

他年有意重过我,细细炉熏理旧编。

(0)

重游洞庭

重来洞庭野,往事付行云。

乐奏思黄帝,珠寒讶鄂君。

朝廷用儒术,兵甲洗妖氛。

好在胸中策,堂堂整六军。

(0)

春郊

胜日游郊外,岚光入眼新。

桃花开万树,又是一年人。

(0)

春晚二绝·其二

年华冉冉暗中移,倦客伤春只自知。

雨后桃花红未减,人情早自向荼蘼。

(0)

题武夷·其二

乘兴来寻杜使君,乱山矗矗白云深。

武夷仙子能知己,谩写新诗诉此心。

(0)

春晚行乐·其四

落红庭院绿池塘,语燕啼莺亦可伤。

霁柳吹花春已老,暝槐成幄日初长。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1