千年观一如，三日客同居。
祇道清淮近，乌知浊世疏。
地穷初限橘，水富巧藏鱼。
排闼风烟入，观心视听虚。
饭香鸦闯户，茶熟水鸣除。
潮载支祁愤，天关禹贡书。
磬材徵古在，石蕝表凶馀。
董杏通邻堵，秦瓜过满车。
游方孤雁去，问法翠屏舒。
何日荆溪道，诛蓬对结庐。
《赠玻璃僧慧观长老》全文
- 拼音版原文全文
赠 玻 璃 僧 慧 观 长 老 宋 /敖 陶 孙 千 年 观 一 如 ，三 日 客 同 居 。祗 道 清 淮 近 ，乌 知 浊 世 疏 。地 穷 初 限 橘 ，水 富 巧 藏 鱼 。排 闼 风 烟 入 ，观 心 视 听 虚 。饭 香 鸦 闯 户 ，茶 孰 水 鸣 除 。潮 载 支 祁 愤 ，天 关 禹 贡 书 。磬 材 徵 古 在 ，石 蕝 表 凶 馀 。董 杏 通 邻 堵 ，秦 瓜 过 满 车 。游 方 孤 雁 去 ，问 法 翠 屏 舒 。何 日 荆 溪 道 ，诛 蓬 对 结 庐 。
- 翻译
- 千年时光如一瞬，短期旅人共居此地。
只道清澈淮河近在眼前，却不知身处污浊世间已远离。
土地贫瘠橘树稀，水丰之地鱼儿巧妙隐藏。
推门而入，风烟扑面，内心空灵，视听皆忘。
饭香引来乌鸦啄食，煮茶声中水汽沸腾。
潮水承载着支祁的愤怒，上天的记录在大禹的贡赋书中。
磬声展示古代遗风，石头标记凶险之余留。
董家杏树连着邻居，秦地瓜多得装满车。
游子如孤雁远行，向翠屏求法寻求智慧。
何时能在荆溪边筑屋，与蓬草为伴度过余生。
- 注释
- 千年：形容时间长久。
观一如：长久观看如同一瞬间。
祇道：只以为。
乌知：哪里知道。
地穷：土地贫瘠。
水富：水域丰富。
排闼：推开门。
观心：审视内心。
饭香：饭香四溢。
鸦闯户：乌鸦飞入人家。
潮载：潮水承载。
诛蓬：铲除杂草。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人敖陶孙赠予慧观长老的一首诗，表达了对长老修行生活的敬仰和对清净世界的向往。诗中通过描绘长老居所的环境，展现了其超脱世俗的禅意生活。"千年观一如"赞美长老心境如一，历经千年不变；"三日客同居"则表达出与长老相处的短暂而深刻的印象。"清淮近"象征着清修之地，"浊世疏"则暗示了与尘世的距离。
诗中还运用了比喻，如"地穷初限橘"暗示贫瘠之地仍有生机，"水富巧藏鱼"象征智慧深藏不露。"排闼风烟入，观心视听虚"描绘出环境的宁静和内心的空灵。"饭香鸦闯户，茶熟水鸣除"描绘日常生活的简朴与和谐。
"潮载支祁愤，天关禹贡书"借典故表达历史的沧桑和自然的力量，"磬材徵古在，石蕝表凶馀"则寓含了对古代遗迹的敬畏。"董杏通邻堵，秦瓜过满车"进一步描绘了物产丰饶的景象，反映出长老生活的自给自足。
最后，诗人以"孤雁"和"翠屏"的形象寄托自己对出世生活的向往，"荆溪道"和"诛蓬结庐"表达了对归隐生活的期待。整首诗语言质朴，意境深远，展现出对禅宗修行生活的独特理解和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛未闰四月即事
穷居不择交，贤否那复辨。
似人辄已喜，况复曾半面。
相见且寒温，不问风雨变。
晚来无与游，澄江喜如练。
携筇信步行，屈曲随山转。
数日雨不止，冲波颓激箭。
旧雨已不来。
今雨谁复见。
瓮头香满屋，吾计今已办。
岂复思故乡，无事且强饭。
十九日杂兴
不是南方热，爱此有永日。
人事断经过，萧然空一室。
风惊窗外竹，声如清庙瑟。
西塘荷已花，北户枣亦实。
仕途非所长，进雨辄退尺。
所以入市朝，愁苦甘首疾。
谪来已九年，底事无忧色。
山林兴甚长，湖海情何极。