诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《安德山池宴集》
《安德山池宴集》全文
隋朝 / 岑文本   形式: 排律  押[支]韵

甲第多清赏,芳辰命羽卮。

书帷通竹径,琴台枕槿篱。

池疑夜壑徙,山似郁洲移。

雕楹网萝薜,激濑合埙篪。

鸟戏翻新叶,鱼跃动清漪。

自得淹留趣,宁劳攀桂枝。

(0)
注释
甲第:指贵族或显赫人家的宅第。
芳辰:美好的时光,宜人的时辰。
羽卮:古代的一种酒器,这里代指饮酒。
书帷:书房的帘幕。
竹径:竹林间的小路。
琴台:放置琴的台子,也指弹琴的地方。
槿篱:用木槿编成的篱笆。
池疑夜壑徙:池塘像夜晚的深谷移动过来一样,形容池塘景色幽深。
山似郁洲移:山景如同移来了郁洲(古地名,以风景秀丽著称),形容山景美丽。
雕楹:雕刻有花纹的柱子。
萝薜:藤萝和薜荔,两种攀援植物。
激濑:湍急的溪流。
埙篪:古代两种乐器,埙为土制吹奏乐器,篪为竹制吹奏乐器,两者声音和谐。
鸟戏:鸟儿嬉戏。
新叶:嫩绿的新长出的叶子。
鱼跃:鱼儿跳跃。
清漪:清澈水面上的涟漪。
自得:自我感到满足和快乐。
淹留:逗留,停留。
攀桂枝:比喻科举登第或仕途得意,这里反用表示不追求功名。
翻译
在高贵的府邸中常有清雅的景致供人欣赏,美好的时光里举杯共饮。
书房的门帘通向竹林小径,琴台靠近种满木槿的篱笆。
池塘仿佛夜晚深谷迁来,假山好似郁洲移至此地。
雕刻的柱子上爬满了藤萝薜荔,激流冲击岩石的声音与埙篪乐器声相和。
鸟儿在新叶间嬉戏翻飞,鱼儿跳跃激起水面清波。
自我陶醉于这逗留的乐趣中,何须劳心去攀折那高洁的桂枝。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山间宴集图景。诗人以精美的笔触,勾勒出一处幽雅的山池之地,那里环境清新、自然风光旖旎。

"甲第多清赏,芳辰命羽卮。书帷通竹径,琴台枕槿篱。" 开篇即以"甲第"指代诗人所居之处,是一处高雅的居所。"多清赏"表明这里环境清幽,适合享受自然美景。接着"芳辰"指的是春天或秋天这样的好时光,而"命羽卮"则可能是在形容某种仪式或者安排,以示这一日子的特别。书帷和琴台都是文化气息浓厚的元素,透露出诗人在这个环境中的高雅生活。而通竹径和枕槿篱,则是对自然景观的细腻描绘。

"池疑夜壑徙,山似郁洲移。雕楹网萝薜,激濑合埙篪。" 这几句诗则更加深入地刻画了山间的静谧与美丽。"池疑夜壑徙"表达出水面如镜般宁静,反射着山的轮廓,仿佛连同山一起在月色中移动。而"雕楹网萝薜"则形容了诗人居所的精致和自然景观的交融。激濑合埙篪,是对水流声响的生动描写。

"鸟戏翻新叶,鱼跃动清漪。自得淹留趣,宁劳攀桂枝。" 最后几句则展现了诗人与自然和谐共处的情景。鸟儿在树梢上嬉戏,鱼儿在水中跳跃,都显露出生机勃勃的生命力。诗人自得其乐,不愿离开这个让他心旷神怡的地方,即便是攀折桂枝这样费力的行为,也觉得是一种享受。

总体来说,这首诗通过对山间景色的细腻描绘,展现了诗人对自然美的深切感悟和对高雅生活的向往。

作者介绍
岑文本

岑文本
朝代:隋朝

岑文本(595-645年),字景仁,南阳棘阳(今河南新野县)人,唐太宗朝宰相,文学家。聪慧敏捷,博通经史。十四岁为父申冤,辞情激切,由是知名。萧铣荆州称帝,聘为中书侍郎。河间郡王李孝恭平定荆州,力劝安民。贞观元年,以为秘书郎,迁中书舍人,官至中书令,封为江陵子,参豫政事。贞观十九年,从征辽东,卒于途中,享年五十一岁,褒赠侍中、广州都督,谥号为宪,陪葬昭陵。
猜你喜欢

送国棋王逢

玉子纹楸一路饶,最宜檐雨竹萧萧。

羸形暗去春泉长,拔势横来野火烧。

守道还如周柱史,鏖兵不羡霍嫖姚。

浮生七十更万日,与子期于局上销。

(0)

苦热题恒寂师禅室

人人避暑走如狂,独有禅师不出房。

可是禅房无热到,但能心静即身凉。

(0)

早春

雪散因和气,冰开得暖光。

春销不得处,唯有鬓边霜。

(0)

长信秋词五首·其三

奉帚平明金殿开,暂将团扇共裴回。

玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。

(0)

题养真亭

新葺公居北,虚亭号养真。

所期清策虑,不是爱精神。

满目林壑趣,一心忠义身。

吏民还解否,吾岂苟安人。

(0)

点绛唇

一种蛾眉,下弦不似初弦好。庾郎未老,何事伤心早?

素壁斜辉,竹影横窗扫。空房悄,乌啼欲晓,又下西楼了。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1