诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《木兰》
《木兰》全文
唐 / 李商隐   形式: 排律  押[鱼]韵

二月二十二,木兰开坼初。

初当新病酒,复自久离居。

愁绝更倾国,惊新闻远书。

紫丝何日障,油壁几时车。

弄粉知伤重,调红或有馀。

波痕空映袜,烟态不胜裾。

桂岭含芳远,莲塘属意疏。

瑶姬与神女,长短定何如。

(0)
翻译
农历二月二十二,木兰花开始绽放。
初春时节,我因新病而饮酒,又长期分离在外。
愁苦到了极点,连国家的忧虑都增添了,收到远方亲友的信件让我震惊。
何时能再见紫丝窗帘,何时能坐上油壁车出游?
精心打扮却深知病情严重,调整妆容或许还能稍作安慰。
水波荡漾只映照出袜子,轻烟袅袅难以承受衣裙的重量。
远方的桂花岭散发着芬芳,而我的心却偏向于寂静的莲塘。
瑶姬和神女,她们的美丽相比,究竟谁更胜一筹呢?
鉴赏

这首诗描绘了初春时节木兰花开放的景象,但诗人并没有直接去赞美这种自然美景,而是通过对比和联想,表达了一种愁绪和思念。开篇“二月二十二,木兰开坼初”,点明时间和对象,接着便转入主体情感表达,“初当新病酒,复自久离居”表现了诗人因病和远离家乡的双重烦恼。

“愁绝更倾国,惊新闻远书”中,"愁绝"指的是深沉的情绪,而"倾国"则是比喻用法,形容情感之强烈。"惊新闻远书"可能暗示着诗人对远方消息的关切和不安,这里的“新闻”可能并非现代意义上的新闻,而是一种远方的信息或消息。

接下来的“紫丝何日障,油壁几时车”则是通过对室内物品的提问,表达了对时间流逝和个人境遇的无奈。"弄粉知伤重,调红或有馀"中,“弄粉”可能指的是化妆,"调红"则可能是指调色,两者都与女性生活相关联,这里的“伤重”和“或有馀”则透露出一种淡淡的忧愁。

至于“波痕空映袜,烟态不胜裾”,这里的意象丰富,“波痕”可能指的是水面的涟漪,"烟态"则是形容气氛或风格,这两者都给人以淡远和飘渺之感,而“空映袜”和“不胜裾”则透露出一种超脱世俗的意境。

最后,“桂岭含芳远,莲塘属意疏。瑶姬与神女,长短定何如。”这里的“桂岭含芳远”可能是指桂花的香气飘逸,而"莲塘属意疏"则可能是在说水中的荷花给人以清新脱俗之感。而最后两句,则是在提问瑶姬和神女之间的关系,或者是在比喻某种超凡脱俗的情怀,这里的“长短定何如”是对这种情怀或关系的一种不确定的探讨。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了一种复杂的情感世界。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

送子美归湖南

南雁孤飞入楚天,北风吹送洞庭船。

相离相隔三千里,同死同生六七年。

回首战场都是泪,知心朋辈几人全。

客中言别难为别,挥手依依各黯然。

(0)

南苑绝句·其一

瑟瑟西风肃柳营,翠华南驻阅神兵。

六军鼓舞天恩厚,共庆秋阳十日晴。

(0)

骠骑行赠王建昌

城南苍苍江涌日,烟芜一点飞黄出。

西来气与月窟高,欲掩临湘八千匹。

昂藏甫络金缦胡,沫赭得非泑泽驹。

盘筋当臆走四腕,悬瞳夹镜寒星珠。

竽梢磊荦腾青渠,猛士执靶怒有余。

塞门横空见猎火,斗起嚼齿思先驱。

待御柔心还自惜,看人错莫伤精魄。

天下骅骝嘶朔风,万里浮云蔽何益。

拔地回山歌对君,歌声詄荡排双戟。

(0)

游龙子祠

清溪路尽只桃花,茅舍无多逐岸斜。

偶趁樵风忘路远,眼随飞絮过邻家。

(0)

示从侄臻荫

吾家盛甲第,河库为权舆。

厥后二十科,榜上姓名书。

祖德培植远,岁月几盈虚。

记汝赴京国,岁在丁巳初。

淮北纷干戈,烽火遍里闾。

田园尽荒芜,尔我蚁虱如。

我抱风木痛,衔血哀皋鱼,长途尔为伴,谋失系我疏。

说饼杂豆麦,充肠多芋渠。

马氏蓬门中,嚄嚄声无猪。

室罄如悬磬,镜暗空藏蜍。

何以驱忧患,㰂酒浮春蛆。

南北苦流离,六载三移居。

赋性赖坚忍,讵谓豁达欤。

艰难奉慈母,家无儋石储。

劳劳齑盐问,可怜灰烬余。

天恩亦云厚,槃带匪思且。

期汝嘉禾植,恶彼莠草锄。

望汝奋骐骥,驽材嗤蹇驴。

善米与性禾,丰稔验经畬。

篝镫照缥缃,明月来庭除。

而翁咏子衿,风尘羁客裾。

五十尚勤学,乡曲流名誉。

丰城跃剑气,光射牛斗墟。

行见甲坼萌,春雷惊发舒。

高曾贸矩矱,箕裘宜勉诸。

雕鹗出秋尘,直上毋踌躇。

(0)

羊角山

群山倒锁秦关钥,百折黄河天上落。

州城横扼怒流冲,悬崖高挂羚羊角。

危桥百丈腾长虹,凭虚直上如乘风。

兀然四顾绝依傍,高楼屹立天当中。

轩槛可凭不可望,欲堕不堕心跌宕。

奔涛万里入胸怀,径思濯足河之上。

窗棂闪闪天风鸣,万籁助作龙吟声。

中条熊耳肃相向,何处仙翁空复情。

君不见神工偶尔三门启,从兹故道频迁徙。

世事沧桑谁与论,安得扶摇九万里。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1