诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉后赠道夫》
《醉后赠道夫》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[庚]韵

冰柱雪车元有声,五言早已号长城。

仙源迷路及春浅,盗骑解围空月明。

君岂似龟将曳尾,我端如雁不能鸣。

何人肯作千金贷,卖药江湖隐姓名。

(0)
拼音版原文全文
zuìhòuzèngdào
sòng / chùquán

bīngzhùxuěchēyuányǒushēngyánzǎohàochángchéng

xiānyuánchūnqiǎndàojiěwéikōngyuèmíng

jūnguījiāngwěiduānyànnéngmíng

rénkěnzuòqiānjīndàimàiyàojiāngyǐnxìngmíng

翻译
冰柱和雪车本无声,五言诗却早已被称为长城。
在仙境迷失,直到春天来临也未找到出路,盗贼的马匹解围后只有明亮的月光。
你难道像乌龟拖着尾巴,我却如同哑雁无法发声。
谁能慷慨解囊,借我千金,让我隐姓埋名游走江湖,卖药为生?
注释
冰柱:比喻清冷的景象。
雪车:象征纯洁或寒冷。
五言:古代诗歌体裁。
长城:比喻诗词的影响力。
仙源:神话中的仙境。
春浅:春天刚开始,尚未繁花盛开。
盗骑:强盗或敌人的骑兵。
空月明:明亮的月光下显得空寂。
龟将曳尾:比喻退隐不仕的生活。
我端如雁:我如同不会鸣叫的雁。
不能鸣:无法表达自己的想法。
千金贷:大量金钱的借贷。
卖药江湖:在江湖上以卖药为生。
隐姓名:隐藏真实身份。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐姓埋名的生活状态。开头两句“冰柱雪车元有声,五言早已号长城”通过对自然景象的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围,同时也透露出诗人早已在文学上崭露头角,但却并不以此为豪。

接着,“仙源迷路及春浅,盗骑解围空月明”则表达了诗人对于尘世纷扰的超然态度。这里的“仙源”象征着清净而神秘的地方,而“盗骑”则代表着外界的干扰和威胁,但即便如此,诗人的内心却依旧保持着明澈和宁静。

中间两句“君岂似龟将曳尾,我端如雁不能鸣”通过比喻手法,将自己比作隐士,表达了一种不愿随波逐流、宁愿低调行事的生活哲学。诗人自比为龟和雁,既有着隐居之意,也蕴含着对自由自在生活的向往。

最后,“何人肯作千金贷,卖药江湖隐姓名”则进一步强化了这种超脱物质欲望、追求精神自由的主题。这里的“千金贷”和“卖药”,可能是指诗人为了维持简朴的生活而不惜花费重金,但更重要的是,他愿意为隐姓埋名的自由生活付出代价。

总体来说,这首诗是一种对个人理想和精神追求的宣泄,诗人通过对自然景象的描写和自身情感的抒发,展现了一种超然物外、宁静致远的人生态度。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

赏瓶中杏花

红杏漏春光,风流已出墙。

折来瓶内润,赏去句生香。

解语迎人笑,含情里艳妆。

夜深同入睡,蝴蝶梦猖狂。

(0)

石子径

石子铺来满地平,不登高处亦难行。

骡夫滑滑频呼驾,征士殷殷自问程。

块垒消除前度望,巉岩踏碎夕阳明。

牧童不识人憔悴,牛背吹来笛一声。

(0)

从军行二首·其二

冰雪南庭早,风霜北地寒。

宵深弓影动,曙后剑花看。

举火连山灼,量沙带月餐。

兵家贵神速,将士正桓桓。

(0)

读《孙子》

我少亦倜傥,颇慕孙与吴。

年来营科举,俯首归于儒。

儒兵今异术,古人未分途。

途分兵始戾,途分儒亦虚。

为语兵儒家,慎勿各异趋。

(0)

戏和朱勿轩米贵之作二首·其一

客心方外更无方,经笥便便即裹粮。

舌倩妻看云尚在,代耕有具首应昂。

(0)

九日登高望逆夷帆影

重阳佳节枕戈矛,瞭望高登最上头。

不断玉山环四面,无边瀛海豁双眸。

全无商舶冲鲸浪,剩有蛮烟起蜃楼。

伫看灵胥涌盛怒,肃清洋面覆夷舟。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1