岷峨皎皎玉千峰，只欠平川一尺融。
土雾不成云外霰，江沙半杂夜来风。
针头可惜丘中麦，堋口来祈应上公。
饱死侏儒果何意，连年调度战声中。
《祷雪堋口庙》全文
- 拼音版原文全文
祷 雪 堋 口 庙 宋 /李 石 岷 峨 皎 皎 玉 千 峰 ，只 欠 平 川 一 尺 融 。土 雾 不 成 云 外 霰 ，江 沙 半 杂 夜 来 风 。针 头 可 惜 丘 中 麦 ，堋 口 来 祈 应 上 公 。饱 死 侏 儒 果 何 意 ，连 年 调 年 战 声 中 。
- 翻译
- 岷山峨眉雪白如玉，千座山峰挺立，只差一尺平坦的土地融化成平原。
地面上的雾气未能凝聚成云外的冰晶，江边的沙粒被夜晚的风吹得四处飘散。
可惜的是，针尖大小的麦子在山丘中的收成，从堋口来的祈祷希望能得到高官的关注。
那些饱受战争困扰的小人物，他们的愿望究竟为何，只能在连年的战事调度中寻找答案。
- 注释
- 皎皎：明亮洁白的样子。
平川：平坦的原野。
土雾：地面的雾气。
丘中麦：山丘中的麦田。
堋口：古代防御工事的入口。
侏儒：身材矮小的人，比喻地位低微的人。
调度：指挥和安排。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后山川景象，充满了对自然之美的赞叹与对人间疾苦的深沉感慨。岷峨的山峰在雪中变得更加洁白和险峻，只是平原上还需一层融雪的装饰。土雾无法形成云端的霰雪，江边的沙砾被夜风吹拂，有着一种不完全的美。
针对丘间麦子遭受寒冷的惋惜，以及人们在堋口祈求神灵的景象，诗人表达了对饥饿与死亡的同情和困惑。最后一句“连年调度战声中”则抒写了战争带来的无尽苦难。
整首诗通过对比鲜明的自然美景与人类苦难，表现了诗人对社会现实的忧虑和对生命尊严的关怀。语言简洁而深刻，意象丰富而蕴含哲理，是一篇颇具深度的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
始除尚书郎，别善福精舍
简略非世器，委身同草木。
逍遥精舍居，饮酒自为足。
累日曾一栉，对书常懒读。
社腊会高年，山川恣游瞩。
明世方选士，中朝悬美禄。
除书忽到门，冠带便拘束。
愧忝郎署迹，谬蒙君子录。
俯仰垂华缨，飘飖翔轻毂。
行将亲爱别，恋此西涧曲。
远峰明夕川，夏雨生众绿。
迅风飘野路，回首不遑宿。
明晨下烟阁，白云在幽谷。
赋得沙际路，送从叔象
独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。
野泉几处侵应尽，不遇山僧知问谁。
答杨奉礼
多病守山郡，自得接嘉宾。
不见三四日，旷若十馀旬。
临觞独无味，对榻已生尘。
一咏舟中作，洒雪忽惊新。
烟波见栖旅，景物具昭陈。
秋塘唯落叶，野寺不逢人。
白事廷吏简，闲居文墨亲。
高天池阁静，寒菊霜露频。
应当整孤棹，归来展殷勤。
重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸
今日重九宴，去岁在京师。
聊回出省步，一赴郊园期。
嘉节始云迈，周辰已及兹。
秋山满清景，当赏属乖离。
凋散民里阔，摧翳众木衰。
楼中一长啸，恻怆起凉飔。