诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《亨仲家兄擢居谏省诗以贺之》
《亨仲家兄擢居谏省诗以贺之》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[寒]韵

除书喜动荐绅颜,稳上天池刷羽翰。

诗似少陵多教化,文从太史有波澜。

王庭看折朱云槛,儒巷闻弹贡禹冠。

兄弟相知夫岂敢,会怜流落久江干。

(0)
拼音版原文全文
hēngzhòngjiāxiōngzhuójiànshěngshīzhī
sòng / chùquán

chúshūdòngjiànshēnyánwěnshàngtiānchíshuāhàn

shīshǎolíngduōjiàohuàwéncóngtàishǐyǒulán

wángtíngkànzhézhūyúnkǎnxiàngwéntángòngguān

xiōngxiāngzhīgǎnhuìliánliúluòjiǔjiānggān

翻译
除去书籍的喜悦触动了士大夫们的面容,稳稳地飞上天池挥洒笔墨。
诗如杜甫般富有教化,文章如同太史公的文章一样波澜壮阔。
在朝廷中欣赏折断朱云栏杆的壮举,街巷间聆听弹奏贡禹那样的清廉之音。
兄弟之间相互了解,怎敢不关心长久漂泊在江边的你。
注释
荐绅:古代官绅的代称,指士大夫阶层。
天池:比喻广阔的文学天地或朝廷。
少陵:杜甫,字子美,世称杜工部,有‘诗圣’之称。
太史:古代负责记录史事的官员,此处可能指史家的文风。
朱云槛:朱云为汉代名臣,此处借指忠直之士。
贡禹冠:贡禹以清廉著称,此处指廉洁的行为或声誉。
相知:相互了解和信任的朋友关系。
流落:形容境遇困苦,漂泊无依。
江干:江边,指靠近江的地方。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的作品,名为《亨仲家兄擢居谏省诗以贺之》。从鉴赏角度来看,这首诗语言优美,意境深远,充分体现了诗人的文学才华和对兄弟深厚的情感。

开篇“除书喜动荐绅颜,稳上天池刷羽翰”两句,以生动的画面描绘出诗人对兄弟擢升的喜悦之情。其中,“除书”指的是官方的任命文书,而“荐绅颜”则是形容新官者的庄重仪表。“稳上天池”意在描写兄弟登上高位,宛如翱翔于天池之中,显示出一种不羁与自在。而“刷羽翰”则喻示兄弟在文学上的才华横溢,如同洁净的羽毛和光滑的笔端。

接着,“诗似少陵多教化,文从太史有波澜”两句,则是对兄弟文学才能的高度评价。其中,“少陵”指的是唐代著名诗人杜甫,其诗作深含教诲;“太史”则是古代掌管文献和历史记载的人物,而这里用来比喻兄弟文笔中蕴含着如同古籍那样的波澜壮阔。

以下,“王庭看折朱云槛,儒巷闻弹贡禹冠”两句,更进一步描绘了兄弟在政治和学术上的成就。其中“王庭”指的是朝廷的高官,“看折”是审阅文书之意;“儒巷”则是士人聚集的地方,形容文化艺术的氛围。“贡禹冠”则是古代对有才华之人的尊称,显示出兄弟在学术界中的崇高地位和影响力。

最后,“兄弟相知夫岂敢,会怜流落久江干”两句,表达了诗人对兄弟深切的理解与同情。其中“兄弟相知”展现了兄弟间的情谊深厚;“会怜流落”则是对那些不幸遭遇挫折的人物表示出惋惜之情;“久江干”则是在比喻时间的长河中,某些美好事物已然消逝。

总体来看,这首诗不仅展示了作者对兄弟深厚的情感和对其才华的赞赏,同时也反映出诗人自己对于文学与政治的高度追求,以及对于时代变迁、人才沉浮的深刻理解。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

韬楼属题济南十二图·其四趵突观澜

伏流忽涌出,如观茶鼎煎。

安得好事人,更寻金线泉。

(0)

九月十五夜月下作三首·其三

凉影白纷纷,空中行一镜。

下有独吟人,不随万籁定。

(0)

按视黄陂工次丁牧国桢诸倅以泰想送至滠口·其一

蓝舆轻驶势如飞,百里秋原树影微。

云外木兰何处是,却将晚雨送人归。

(0)

续杂诗·其二

桃花映朝日,艳冶光四射。

嫣然双海棠,垂红倚帘罅。

(0)

塞上曲

十五见天子,十八领边兵。

曾将一羽箭,赢得射雕名。

(0)

五索效韩偓·其二

昨日下河桥,多被行人见。

花稀无处藏,见我新妆面。

一向不禁羞,从郎索罗扇。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1