西海辞金母，东方拜木公。
云行疑带雨，星步欲凌风。
羽袖挥丹凤，霞巾曳彩虹。
飘飖九霄外，下视望仙宫。
《杂歌谣辞.步虚词十九首·其十五》全文
- 翻译
- 向西海告别金母，向东方向木公行礼。
行进如云似乎带着雨，步履轻盈仿佛要凌驾于风之上。
挥动着羽衣像丹凤飞翔，霞巾飘曳如同彩虹般绚丽。
在九霄云外飘摇自在，向下俯瞰那如仙境般的宫殿。
- 注释
- 西海：神话中西方的大海，代表神仙居所。
金母：即西王母，道教中的女神。
东方：方位词，这里指道教中东方的青帝木公，与金母相对应。
云行：形容行动如云般飘忽不定。
星步：形容步伐轻盈如星辰。
羽袖：装饰有羽毛的衣袖，象征神仙的服饰。
丹凤：传说中的神鸟，象征吉祥。
霞巾：如彩霞般的头巾，常用于描绘神仙的装束。
彩虹：形容霞巾的绚丽色彩。
飘飖：飘扬、摇曳的样子。
九霄外：天空的极高处，比喻仙境。
下视：从高处向下看。
望仙宫：指传说中神仙居住的宫殿。
- 鉴赏
这是一首充满神话色彩和仙境意象的诗歌。诗人通过丰富的想象力，描绘了一幅仙界行游的情景。
“西海辞金母，东方拜木公。”开篇即将读者带入一个超凡脱俗的世界，西海金母和东方木公都是道教中的神祇形象，诗人以此表达对自然万物之神的敬仰。
“云行疑带雨，星步欲凌风。”接下来的两句则展示了仙人的超然行迹，他们仿佛可以驾驭云彩，步履于繁星之间，甚至能够与天气相通，与风雨相呼应。
“羽袖挥丹凤，霞巾曳彩虹。”这里的羽袖和霞巾都是仙人装饰的象征，丹凤和彩虹则是超自然美景的展现。诗人通过这些细节，不仅描绘了仙境的瑰丽，而且也展现了仙人的非凡气质。
“飘飖九霄外，下视望仙宫。”最后两句诗人自比飘逸之物，超脱尘世，居于九霄之上，从高处俯瞰，可以望见仙境的宫阙。这不仅是对仙境位置的一种描绘，也是对仙境生活的一种向往。
整首诗通过对仙界奇幻景象的描绘，表达了诗人对于超脱尘世、追求永恒生命的憧憬和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其三泛湘江
濯足夜滩急，晞发北风凉。吴山楚泽行遍，只欠到潇湘。买得扁舟归去，此事天公付我，六月下沧浪。蝉蜕尘埃外，蝶梦水云乡。
制荷衣，纫兰佩，把琼芳。湘妃起舞一笑，抚瑟奏清商。唤起九歌忠愤，拂拭三闾文字，还与日争光。莫遣儿辈觉，此乐未渠央。
春雪二首·其一
春云骄不行，冻雨作飞雪。
夜深归无烛，已觉马蹄滑。
那知事未已，通夕注不歇。
堂寒晓附火，檐滴更清绝。
前者城东游，桃李粲已发。
阴阳不可料，寒气晚犹泄。
青青高坡麦，旧事日可阅。
当春望时雨，盛雪或为孽。
生民常苦勤，不敢爱膏血。
如何待一饱，常苦神物夺。
茫茫元精理，未易论本末。
解裘换斗酒，莫畏衣百结。
春日书事
老与春无分，慵于世转疏。
不陪年少饮，久绝故人书。
笔研蛛丝底，家山蝶梦馀。
海棠花正发，风雨定何如。
沁园春·其二送孙季蕃吊方漕西归
岁暮天寒，一剑飘然，幅巾布裘。
尽缘云鸟道，跻攀绝顶，拍天鲸浸，笑傲中流。
畴昔奇君，紫髯铁面，生子当如孙仲谋。
争知道，向中年犹未，建节封侯。南来万里何求。
因感慨桥公成远游。
叹名姬骏马，都成昨梦，只鸡斗酒，谁吊新丘。
天地无情，功名有命，千古英雄只么休。
平生客，独羊昙一个，洒泪西州。