麟笔大书六月雨，蝉声静扫一天秋。
天河倒挽甲兵洗，地宝咸归粳稻畴。
雨馀攲枕轩窗月，天际归帆蘋蓼洲。
一饱了知天赐履，漉巾洗盏办新篘。
《六月雨十一首·其一》全文
- 注释
- 麟笔：比喻珍贵或罕见的文笔。
六月雨：夏季的雨水。
月：月亮。
蝉声：夏天的代表性昆虫叫声。
一天秋：整个秋季。
天河：银河，指天上的河流。
甲兵：盔甲和兵器，代指战争。
地宝：大地的宝贵资源。
粳稻：一种高产的稻米。
攲枕：斜倚枕头。
轩窗：窗户。
蘋蓼洲：长有萍草和蓼草的水边陆地。
饱了：吃饱。
天赐履：上天的恩赐。
漉巾：滤酒的布巾。
新篘：新酿的酒。
- 翻译
- 麒麟笔下书写着六月的雨，蝉鸣声洗净了整个秋天的寂静。
银河倒流清洗盔甲士兵，大地的宝藏都归于稻田。
雨后倚枕窗边欣赏明月，天边归航的船只驶向萍蓼洲。
吃饱后深知这是上天的恩赐，擦拭酒杯准备新酿的美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场六月的雨后景象，通过对比和拟人化的手法，展现了诗人对自然美景的感受和对丰收的期待。
“麟笔大书六月雨”将天空降下的雨水比喻为神兽麟用巨大的笔在天空书写，形象地表达了雨势如同书法般豪放而有力。紧接着，“蝉声静扫一天秋”则描绘出蝉鸣声中蕴含的秋意，仿佛整个天际都被这清凉的声音轻轻扫过，预示着季节的更迭。
“天河倒挽甲兵洗”中的“天河”指的是银河，这里比喻为天上的河流将军队般的星辰倒悬而下，以强烈的水势来洗涤尘世。接着，“地宝咸归粳稻畴”中，诗人表达了土地上的宝贵谷物纷纷归于田间，展现出一幅丰收图。
“雨馀攲枕轩窗月”则是雨后的宁静夜晚，月光透过窗棂洒在诗人的枕边，给人以清凉和宁静的感觉。而“天际归帆蘋蓼洲”展现了远方天际，有船只扬帆归来，仿佛可以闻到水乡的蘋蓼花香。
最后，“一饱了知天赐履，漉巾洗盏办新篘”表达了诗人对自然恩赐的感激之情。一场雨后，一切都得到了滋润和清洁，为新的生活和工作做好了准备。
整首诗通过细腻的描写和丰富的想象，展现了诗人对于六月雨后的美好心境，以及对农业社会中人民对于天气变幻的依赖与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析