它乡身总健，每食饭何如。
一饱宁无限，三人动有馀。
娇鸦来木杪，喜鹊下庭除。
施食僧家事，何妨领略渠。
《施食》全文
- 拼音版原文全文
施 食 宋 /邓 深 它 乡 身 总 健 ，每 食 饭 何 如 。一 饱 宁 无 限 ，三 人 动 有 馀 。娇 鸦 来 木 杪 ，喜 鹊 下 庭 除 。施 食 僧 家 事 ，何 妨 领 略 渠 。
- 注释
- 它乡：异乡。
身：身体。
总：总是。
健：健康。
每：每次。
食：吃饭。
饭：饭。
何如：怎么样。
一饱：吃饱。
宁：哪里。
无：不。
限：嫌多。
动：绰绰有余。
娇鸦：娇小的乌鸦。
木杪：树梢。
喜鹊：喜鹊。
下：落下。
庭除：庭院。
施食：施舍食物。
僧家：僧人。
事：行为。
何妨：不妨。
领略：体验。
渠：他/它/他们。
- 翻译
- 在异乡身体总是健康，每次吃饭怎么样呢。
吃饱了哪里会嫌太多，三个人吃都绰绰有余。
娇小的乌鸦飞到树梢，欢快的喜鹊落在庭院。
僧人施舍食物的行为，我们不妨去体验一下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静闲适的田园生活场景。开篇“它乡身总健，每食饭何如”两句，表达了诗人在异乡依然保持着健康的身体状态，每次吃饭都感到满足而无所谓。接着“一饱宁无限，三人动有馀”进一步强调了这种生活的充实和富裕，即使只有一个人用餐，也会有剩余，这种丰盈感让人心旷神怡。
以下两句“娇鸦来木杪，喜鹊下庭除”则描绘了一幅生动的自然景象，黑色的鸟儿（娇鸦）栖息在树梢上，而喜鹊则在庭院中飞翔，这些生灵的活跃与诗人的生活形成了和谐共生的画面。
最后两句“施食僧家事，何妨领略渠”表达了诗人对慈善行为（施食）的肯定，同时也透露出一种超脱世俗、淡泊明志的态度。这里的“僧家事”可能指的是佛教寺庙中的布施活动，而“何妨领略渠”则是说即便是小溪流水，也可以引以为乐，体现了一种对简单生活的欣赏和享受。
整首诗通过平实自然的语言展现了诗人对于宁静、充实以及与大自然和谐共存的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江州留别薛六柳八二员外
江海相逢少，东南别处长。
独行风袅袅，相去水茫茫。
白首辞同舍，青山背故乡。
离心与潮信，每日到浔阳。
郡中西园
闲园多芳草，春夏香靡靡。
深树足佳禽，旦暮鸣不已。
院门闭松竹，庭径穿兰芷。
爱彼池上桥，独来聊徙倚。
鱼依藻长乐，鸥见人暂起。
有时舟随风，尽日莲照水。
谁知郡府内，景物闲如此。
始悟諠静缘，何尝系远迩。
新栽竹
佐邑意不适，闭门秋草生。
何以娱野性，种竹百馀茎。
见此溪上色，忆得山中情。
有时公事暇，尽日绕阑行。
勿言根未固，勿言阴未成。
已觉庭宇内，稍稍有馀清。
最爱近窗卧，秋风枝有声。