诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和陶田舍始春怀古二首,并引·其二》
《和陶田舍始春怀古二首,并引·其二》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

茅茨破不补,嗟子乃尔贫。

菜肥人愈瘦,灶闲井常勤。

我欲致薄少,解衣劝坐人。

临池作虚堂,雨急瓦声新。

客来有美载,果熟多幽欣。

丹荔破玉肤,黄柑溢芳津。

借我三亩地,结茅为子邻。

鴃舌倘可学,化为黎母民。

(0)
注释
茅茨:简陋的茅草屋。
嗟:叹息。
乃尔:如此。
贫:贫穷。
菜肥:蔬菜丰茂。
人愈瘦:人反而更瘦。
灶闲:炉火闲置。
井常勤:井水经常打。
致薄少:给予微薄的帮助。
坐人:请人坐下。
虚堂:空旷的堂屋。
雨急瓦声:雨打瓦片的声音。
美载:美好的装载。
幽欣:幽静的喜悦。
丹荔:红色荔枝。
玉肤:如玉的肌肤。
黄柑:黄色的柑橘。
芳津:香气。
三亩地:三块田地。
结茅:建造茅屋。
鴃舌:比喻鸟鸣声。
黎母民:黎民百姓。
翻译
茅屋破损无法修补,感叹你竟这般贫穷。
蔬菜丰盛却人消瘦,炉火虽熄井水常清。
我想送你少许帮助,脱下衣服请你坐下。
临近水池建起空堂,雨急瓦声显得清新。
客人来访满载美好,果实成熟带来幽深欢喜。
鲜红荔枝剥开如玉肌,黄柑香气四溢润人心。
借给你三亩田地,让我成为你的邻居。
若能学会鸟儿鸣叫,或许能化身为黎民百姓。
鉴赏

这首诗描绘了一种归隐田园的生活状态,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对于简单、自给自足生活方式的向往和赞美。

"茅茨破不补,嗟子乃尔贫。" 这两句开头便设定了一种淡泊明志的情怀,诗人对自己的贫穷坦然接受,并非为之哀叹,而是顺应自然,将这种简单的生活视作一种选择。

"菜肥人愈瘦,灶闲井常勤。" 这里通过对比手中的蔬菜和自己日渐消瘦的身躯,以及不懈怠地浇灌田间的水井,展现了诗人对于劳作与自然的亲密感和敬畏之心。

"我欲致薄少,解衣劝坐人。" 诗意转向内心世界,表达了诗人对年轻时期简约生活的追忆,以及希望能将这种生活态度传递给他人。

"临池作虚堂,雨急瓦声新。" 这两句描绘了一种恬静的居所与雨中之声,通过“虚堂”二字,更显得出诗人对于精神世界的追求和对物质欲望的超越。

"客来有美载,果熟多幽欣。" 诗中的“美载”指的是丰盛的食物,这里与“果熟”相呼应,表达了诗人在田园生活中对于自然恩赐的喜悦和满足。

"丹荔破玉肤,黄柑溢芳津。" 这两句以美丽的意象描绘了果实成熟的情景,“玉肤”、“芳津”等字眼,更增添了一份诗意中的温馨与细腻。

"借我三亩地,结茅为子邻。" 诗人在这里请求借得一片土地,以茅草围成自己的小屋,这种愿望透露出一种对于简单生活的渴望和对自然亲近的情感。

"鴃舌倘可学,化为黎母民。" 这里诗人以比喻的手法,将自己与“鴃舌”相比较,表达了希望像它那样能融入大自然之中,并且成为普通百姓的一员。

整首诗通过对田园生活的细腻描写和内心情感的抒发,展现了一种超脱世俗、返璞归真的生活理念,是一首充满了哲思与诗意的佳作。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

旅闷十首·其八

西湖西畔路,死魅复游魂。

早作千年调,能容一尺浑。

国刑修己怨,王爵报私恩。

纵许留遗孽,终无令子孙。

(0)

哭川无竭禅师二首·其一

师令题画像,圆寂十朝前。

拙句应曾见,微痾竟不痊。

笑谈犹可想,偈颂总堪传。

千柱攒金碧,辛勤二十年。

(0)

复雨

郁蒸终不解,白昼忽昏迷。

树暗全如暮,禽惊误欲栖。

银丝斜翠壁,雪练堕青梯。

壮观何须数,茫茫后土泥。

(0)

初夏六首·其三

近午初微暑,侵晨尚薄寒。

暗窗蚕绩响,危栋燕泥乾。

问价纤絺贵,寻盟旧扇完。

野人言麦熟,出郭好同看。

(0)

至后承元煇见和复次韵书病中近况十首·其三

昔可今恶可,人能我不能。

已无换马妾,惟有打门僧。

幼妇惭前作,愚公定别称。

少狂老方悔,焉用一科登。

(0)

次韵汪翔甫读予诗稿见寄二首·其二

十年兵甲梦,投老卸戎装。

有药医诗病,无花恼梦香。

书明萤度几,簟冷竹遮床。

属与公携酒,蹉跎换岁阳。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1