筑坛拜日恩虽重，蹑足封时虑已深。
隆准早知同鸟喙，将军应起五湖心。
《题淮阴侯庙》全文
- 注释
- 筑坛：建立祭坛，古代帝王封禅时的仪式。
拜日：祭祀太阳，象征皇权或天命。
恩虽重：深厚的恩惠。
蹑足：轻手轻脚，比喻谨慎。
封时：封赏的时候。
虑已深：深思熟虑。
隆准：高鼻梁，形容人的相貌特征。
同鸟喙：像鸟嘴一样尖锐，比喻人的性格或策略。
将军：这里可能指有权力的人物。
应起：预料将要发生。
五湖心：泛指江湖，表示隐退或者不拘于世俗的心境。
- 翻译
- 尽管筑坛祭日的恩典深厚
但在封赏之际，考虑已经深远
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄好谦所作的《题淮阴侯庙》。诗中通过描绘淮阴侯（韩信）筑坛拜将的情景，暗示了他虽然受到皇帝的厚恩，但在封侯之时已经深思熟虑，对自身的命运有着清醒的认识。"隆准早知同鸟喙"一句，以韩信的高鼻梁比喻他的远见，暗示他明白权力如同鸟喙，既是利器也是束缚。最后一句"将军应起五湖心"，暗指韩信有隐退江湖之意，表达了他对功成名就后可能面临的危机和归隐之心。整首诗以历史典故为背景，寓言性地揭示了人性与权谋的微妙关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿兴庆池通轩示同志
清湘庭下千竿竹，百尺斑斓耸苍玉。
通轩轩外万顷陂，陂接南山天与齐。
唐基一坏半禾黍，举目气象增愁思。
我来正当摇落时，尘埃七日无人知。
东平叔子信予友，问学不厌坚相随。
叔子莫痛凤沼湮，又莫悲愁花萼堕。
所忧圣道久榛塞，富贵浮云空点涴。
明发予西叔且东，高谈更为通宵坐。