天地一閒人，园林数亩春。
认苗谙药性，养果护花身。
社友同疏饭，邻儿笑野巾。
空庭维老马，不出动经旬。
《治圃杂书二十首·其一》全文
- 注释
- 天地：广阔天地。
閒人：闲散之人。
园林：私人花园。
数亩：几亩地。
认苗：辨识植物。
谙：熟悉。
药性：草药性质。
养果：照料果树。
护花：照顾花朵。
社友：社区朋友。
疏饭：简单饭菜。
邻儿：邻居的孩子。
野巾：朴素头巾。
空庭：空荡的庭院。
维：只有。
老马：年迈的马。
不出：不外出。
动：移动。
经旬：多日。
- 翻译
- 我是个在天地间自由的人，拥有几亩园林享受春天。
我熟悉每株植物，深知草药的特性，照料着果树和花朵。
与社区的朋友共享简餐，邻居的孩子们见到我都会笑，因为我戴着朴素的头巾。
庭院中只有老马，已经多日没有出门了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸生活的田园诗意，诗人通过对自然界的观察和参与，表达了自己与大自然和谐共生的理念。
“天地一閒人”，开篇即以宏大的天地为背景，将人的生命置于其中，显示出一种超脱尘世的宁静自在。
“园林数亩春”，通过对园林中春意盎然的描述，展现了诗人对自然美景的喜爱和珍视，同时也反映出了诗人隐居生活中的平和与满足。
“认苗谙药性，养果护花身”，这两句则是诗人在田园中劳作的情形。通过认真地了解植物的特性来栽培它们，不仅体现了诗人的勤劳，也展示了他对生命的尊重和关怀。
“社友同疏饭，邻儿笑野巾”，这两句描绘了诗人与邻里之间简单而真挚的关系。共同享用简约的食物，与邻里间相互帮助，体现了一种田园生活中的淳朴与和谐。
“空庭维老马，不出动经旬”，最后两句则是对一匹不再外出的老马的描写。诗人通过老马的形象，可能在表达一种对于安静、稳定生活状态的向往，也许是在隐喻自己已经淡泊名利，不再追求世俗的功名。
整首诗流露出诗人对自然的热爱，以及他对简朴生活的珍视和享受。通过描绘平凡的农事和日常生活，诗人传递了一种超脱物欲、回归自然的心境。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
题余尚书山居要术
张衡已作归田赋，汜胜仍修种树书。
愿借山居精要术，欲将嵩洛葺吾庐。