鉴中双鬓已蹉跎，无计重挥却日戈。
已是园林春欲暮，那堪风雨夜来多。
诗成白也知无敌，花落虞兮可奈何。
《诗一首》全文
- 翻译
- 镜中的我已经两鬓斑白，无法再重新挥舞起时光之剑。
春天的园林已经接近尾声，更何况夜晚风雨交加。
诗歌完成，白居易自知无人能敌，花儿凋零，虞姬又能怎么办呢。
- 注释
- 蹉跎：指岁月流逝，光阴虚度。
日戈：比喻时光或青春。
园林春欲暮：春天的园林即将结束。
风雨夜来多：形容夜晚风雨交加的恶劣天气。
白也知无敌：白居易自认为无人能超越他的诗才。
虞兮可奈何：虞姬，此处借指美好的事物，表达无可奈何之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对时光易逝、青春不再的感慨，以及面对自然界变迁无常的无奈。诗中的意象丰富，情感深沉。
"鉴中双鬓已蹉跎，无计重挥却日戈" 这两句通过镜中的白发来反映时间流逝，人生易老，而自己又无法阻止岁月匆匆。"无计"二字表达了诗人对于时光流逝的无力感。
"已是园林春欲暮，那堪风雨夜来多" 这两句写景，并通过景物描绘出春天即将过去，而风雨则可能随之而来的不确定性。这里的"那堪"表达了诗人面对自然界变幻莫测的无奈。
"诗成白也知无敌，花落虞兮可奈何" 这两句则表现了诗人的自信与悲哀。诗人认为自己的诗歌无人能及，但在大自然面前，即便是美丽的花朵，也会随风雨而逝去。"白也"指的是唐代诗人白居易，"虞兮"则是一种植物名，是古人常用以形容美好但又容易凋零的事物。
整首诗通过对比和反差的手法，不仅展现了诗人的个人情感，也折射出生命的脆弱与自然力的强大。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张方柄教授湖州
五湖之上开名津，白蘋紫蔓迷行人。
郡临七泉疑无地，风入三吴别有春。
春风随物改，人文不相待。
礼乐殊百年，词章悲六代。
海陵大儒鸣邹鲁，当年襟佩谁同俦。
五经问难陋白虎，万事经纶如骍牛。
沧桑嗟下土，泮藻歌前古。
龙马真符难再逢，科斗陈编竟何补。
先生少小行谊尊，吹竽不向诸侯门。
栖迟独抱遗经老，流落空怜壮志存。
五十为郎不得志，万里君门虚有意。
伏生文学汉儒宗，闽国山川考亭地。
考亭草树日已荒，哀歌自度高云凉。
春来但解种桃李，岁久何心肥稻梁。
稻梁每妒士，桃李不言恩。
青毡淹岁月，皇坟在乾坤。
鼓枻苕溪上，深山桂枝长。
琴瑟还自更，衣冠安所放。
道涧学海遗中原，麟角无光虫技繁。
欲从大雅回三极，早向颓流问一源。
《赠张方柄教授湖州》【明·罗洪先】五湖之上开名津，白蘋紫蔓迷行人。郡临七泉疑无地，风入三吴别有春。春风随物改，人文不相待。礼乐殊百年，词章悲六代。海陵大儒鸣邹鲁，当年襟佩谁同俦。五经问难陋白虎，万事经纶如骍牛。沧桑嗟下土，泮藻歌前古。龙马真符难再逢，科斗陈编竟何补。先生少小行谊尊，吹竽不向诸侯门。栖迟独抱遗经老，流落空怜壮志存。五十为郎不得志，万里君门虚有意。伏生文学汉儒宗，闽国山川考亭地。考亭草树日已荒，哀歌自度高云凉。春来但解种桃李，岁久何心肥稻梁。稻梁每妒士，桃李不言恩。青毡淹岁月，皇坟在乾坤。鼓枻苕溪上，深山桂枝长。琴瑟还自更，衣冠安所放。道涧学海遗中原，麟角无光虫技繁。欲从大雅回三极，早向颓流问一源。
https://www.fglrt.com/shici/p5KggNcH.html