海国微茫散晓暾，郁葱佳气满乾坤。
六朝空据长江险，一统今归圣代尊。
西北诸峰连朔漠，东南众水合昆崙。
愿从吾道禧文运，再使河清俗化淳。
《金陵上李公垂侍郎》全文
- 拼音版原文全文
金 陵 上 李 公 垂 侍 郎 唐 /殷 尧 藩 海 国 微 茫 散 晓 暾 ，郁 葱 佳 气 满 乾 坤 。六 朝 空 据 长 江 险 ，一 统 今 归 圣 代 尊 。西 北 诸 峰 连 朔 漠 ，东 南 众 水 合 昆 仑 。愿 从 吾 道 禧 文 运 ，再 使 河 清 俗 化 淳 。
- 翻译
- 海上的国家在晨光中若隐若现，浓郁葱郁的吉祥之气充满天地。
六朝时代曾凭借长江天险统治，如今统一归于圣明的时代尊崇之中。
西北的山峰连接着广阔的北方沙漠，东南的江河汇聚向神圣的昆仑山。
我愿跟随我的道路，祈愿文化繁荣昌盛，再次让黄河澄清，风俗淳朴。
- 注释
- 海国：指临海的国家，这里可能特指古代中国沿海地区。
晓暾：早晨的阳光。
六朝：指中国历史上三国两晋南北朝时期。
长江险：长江的天然地理优势。
圣代：指盛世，通常指政治清明、社会和谐的时代。
朔漠：北方的沙漠。
昆崙：中国古代神话中的西方神山，象征着极高的地位和神秘力量。
吾道：个人遵循的道路或理念。
禧文运：吉祥的文化运势。
河清：古人以黄河澄清为天下太平的象征。
俗化淳：风俗淳朴，社会风气良好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷，充满了对自然美景和政治理想的赞美。开篇“海国微茫散晓暾，郁葱佳气满乾坤”两句，以宏大的视角展现了大自然的辽阔与生机勃发之美，表达了一种宇宙间和谐统一的哲理。接着“六朝空据长江险，一统今归圣代尊”两句，则是历史的回顾与对当下政治统一局面的肯定，诗人通过对古往今来的比较，强调了当前政权的合法性和崇高地位。
第三、四句“西北诸峰连朔漠，东南众水合昆崙”具体描绘了中国辽阔的山川河流，从西北到东南，展示了一种由山而水，由旷达至细腻的自然景观。最后两句“愿从吾道禧文运，再使河清俗化淳”则表达了诗人对未来美好社会状态的期望，他希望通过自己的道德修养和文学才能，能够再次实现理想中的清明政治与淳朴民风。
整首诗语言流畅，意境辽阔，既有对自然之美的描绘，也有对历史之变的反思，更有对未来社会之美好愿景的展望，是一篇集哲理、史识、文学于一体的佳作。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢
雨后登双溪阁
梦寐登临处，漂流来此行。
长年为客意，落日倚栏情。
雨过水光发，风生云态轻。
山川沈郎旧，巉绝有馀青。
同刘仲忱舍人先生郑武子饯伯氏赋两篇得圣欢二韵
南州本非行路难，年来行客多悲酸。
黄花白酒且今夕，惊风晚日催双翰。
一杯交欢意方属，四座相顾颜不欢。
如今守边戍不远，政合勉力劝加餐。