一叶梧桐一片云，秋风江上日纷纷。
鸦来鸦去吾何预，不向声尘著意闻。
《扇子诗·其三十四》全文
- 注释
- 一叶：一片。
梧桐：一种落叶乔木，叶子大而扁平。
一片云：比喻梧桐叶的形状和轻盈。
秋风：秋季的风。
江上：江边或江面上。
日纷纷：形容落叶飘落的样子。
鸦来鸦去：乌鸦来回飞翔。
吾何预：这与我有什么关系呢。
声尘：指嘈杂的声音。
著意闻：特意去听，这里指被打扰。
- 翻译
- 一片梧桐叶像一片云，秋风在江面上吹得落叶纷飞。
乌鸦飞来飞去与我何干，我不愿被嘈杂的声音打扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的秋日江景图。"一叶梧桐一片云"，诗人通过梧桐树叶和浮动的云朵，勾勒出一个淡远的自然画面，表达了作者对清净生活的向往。"秋风江上日纷纷"，则是进一步渲染了这种宁静氛围，秋风轻拂，阳光透过树梢洒在波光粼粼的江水之上，显得分外温婉。
接下来的两句"鸦来鸦去吾何预，不向声尘著意闻"，则是诗人表达了自己的心境。鸦鸟（即乌鸦）来来往往，对于诗人来说，这些世俗的喧哗与自己无关。他选择不去关注这些世间的纷争，只愿意保持内心的清净，不让外界的声音干扰到自己的宁静。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人超脱尘俗、追求精神自由的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄莺儿
心中真性修行主，锻炼金丹津液。
交流浇淋，无根有苗琼树。
常灌溉润瑶枝，密叶黄莺语。
莹灵声韵明眸，正觑婴儿，兑方骑虎。堪诉。
姹女跨青龙，四个同归去。本元初得，静里还辉。
回光使胎仙舞。应出上现昆仑，得复蓬莱处。
我不妄想云霞，鸾鹤天然与。
月中仙.自咏
自问王三，你因缘害风，心下何处。
怡颜独哂，为死生生死，最分明据。转令神性悟。
更慵羡、我夸五裤。
愈觉清凉地，皮毛无用，那更忆丝絮。
浑身要显之时，这巾衫青白，总是麻布。
葫芦贮药，又腋袋经文，拯救人苦。
竹携常杖柱，侍自在、逍遥钟吕。道余归去路。
烟霞侣。
三光会合.俗名韵令
扶风且住。听予言语。决定相随去。些儿少虑。
对公先诉。遇逢艰阻。饥寒雨露。有恓惶处。
眉头莫要聚。长生好事，只今堪做。何必候时数。
青巾戴取。更衣麻布。得离凡宇。入云霞路。
功昭行著。真师自肯度。