莫过溪桥银树林，溪深未抵路泥深。
清风一阵掠人面，晴色半开关客心。
远岭惹云秋里雪，淡天刷墨晓来阴。
几多好句争投我，柳夺花偷底处寻。
《发银树林》全文
- 拼音版原文全文
发 银 树 林 宋 /杨 万 里 莫 过 溪 桥 银 树 林 ，溪 深 未 抵 路 泥 深 。清 风 一 阵 掠 人 面 ，晴 色 半 开 关 客 心 。远 岭 惹 云 秋 里 雪 ，淡 天 刷 墨 晓 来 阴 。几 多 好 句 争 枝 我 ，柳 夺 花 偷 底 处 寻 。
- 注释
- 莫过：超过。
溪桥：小溪上的桥。
银树林：泛着银光的树林。
溪深：溪水深。
路泥深：路上的泥泞。
掠人面：拂过人脸。
晴色：晴朗的天气。
关客心：触动旅人的心情。
远岭：远方的山岭。
惹云：引来云彩。
秋里雪：秋天的云像雪一样。
淡天：清淡的天空。
刷墨：像墨画一样。
好句：美好的句子。
争投：争先恐后地涌现。
柳夺花偷：柳树和花朵仿佛在偷偷寻找。
底处：何处。
- 翻译
- 最美的景色莫过于溪边银树林，溪水虽深却不及路上的泥泞。
清风吹过，拂过人脸，晴朗的天气半遮半掩，让旅人的心也跟着开朗起来。
远处的山岭在秋天引来云彩，像下了一场轻柔的雪，清晨的天空如墨色画卷，略显阴沉。
有多少美好的句子在争先恐后地向我涌来，仿佛柳树和花朵也在偷偷寻找灵感。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天山谷风光的画面，溪水潺潺，银色的树林倒映在清澈的溪水中，给人以凉爽之感。诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己对大自然的深切情感和丰富的内心世界。
"莫过溪桥银树林"一句，以“莫过”二字设定了画面，同时以“溪桥”、“银树林”勾勒出一个幽静美丽的景致，引人入胜。接下来的"溪深未抵路泥深"则透露出行者在这片美景中的位置，虽身处其中，但路途依旧坎坷不平，显示了诗人对自然之美与自己旅途的反思。
"清风一阵掠人面"和"晴色半开关客心"两句，以“清风”、“晴色”作为转换场景的线索，将外在的自然环境与内在的情感世界紧密相连。诗人通过“掠人面”、“关客心”，表达了自己对于自然之美的感受和情感的触动。
"远岭惹云秋里雪，淡天刷墨晓来阴"两句，则以“远岭”、“秋里雪”、“淡天”、“晓来阴”等意象，展现出一个秋季山谷中若隐若现的景色。这里的“惹云”、“刷墨”，都是对自然之美的独到描绘，展示了诗人非凡的艺术造诣。
最后两句"几多好句争投我，柳夺花偷底处寻"，则是诗人对于自己所处环境中的感受和内心世界的一种表达。这里的“几多好句”、“柳夺花”都是对美景中细微之处的捕捉，以及诗人在此环境中寻找灵感、酝酿情感的写照。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的高超艺术才华，更是他对于大自然深刻感悟和内心世界丰富多彩的一次展现。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢