诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《喜友再相逢》
《喜友再相逢》全文
唐 / 施肩吾   形式: 七言绝句  押[东]韵

三十年前与君别,可怜容色夺花红。

谁知日月相催促,此度见君成老翁。

(0)
拼音版原文全文
yǒuzàixiāngféng
táng / shījiān

sānshíniánqiánjūnbiéliánróngduóhuāhóng

shuízhīyuèxiāngcuījiànjūnchénglǎowēng

注释
三十年前:过去的时间。
与君别:与你分别。
可怜:令人怜惜。
容色:容貌。
夺花红:超过花朵的鲜艳。
谁知:谁料到。
日月:时光。
相催促:快速流逝。
此度:这次。
见君:见到你。
成老翁:变成了老人。
翻译
三十年前我们曾分别,那时你的容貌胜过春花娇艳。
谁能想到时光匆匆催人老,这次重逢你已是一位白发苍苍的老者。
鉴赏

这首诗描绘了时间流逝、人事变迁的主题。开篇“三十年前与君别, 可怜容色夺花红”两句,通过对比过去美丽如花的容颜和现在的沧桑巨变,表达了时光荏苒、人生无常的情感。此处“可怜”一词,不仅叹息年华易逝,更蕴含着对过往美好时光的怀念与惋惜。

接着“谁知日月相催促, 此度见君成老翁”两句,则是对时间流逝速度之快和人生变迁之大的惊叹。这里的“谁知”表达了一种无奈和不可思议,而“此度见君成老翁”则直接点出三十年光阴造成的巨大改变,凸显了时间对人的打磨作用。

总体来看,这首诗通过对比手法,勾勒出了人生易逝、美好不再的哀伤,同时也隐含着对重逢之喜的复杂情感。

作者介绍
施肩吾

施肩吾
朝代:唐   字:希圣   号:东斋   籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)   生辰:780-861

施肩吾(公元780年-861年),字希圣,号东斋。唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡(新登县,今富阳洞桥镇贤德村,因民国18年(1929)划区,建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县,1961年8月10日,恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县,故有分水县人一说)。
猜你喜欢

归兴诗·其三十

世路亦多故,物情今始谙。

自信五宜去,非关七不堪。

雄心愁里耗,归兴病中憨。

挥手自兹去,逢人难细谈。

(0)

登金山寺四首·其四

海口霞明树,波心月渡僧。

拂云高顶竹,照水下方灯。

天远孤城壮,潮平怪石层。

閒过竹院话,净饭共南能。

(0)

胡忠父先生归自五羊不获省试辄有江湖之想作此奉讯·其一

江上初归客,秋风泣路岐。

无从问季主,且欲学鸱彝。

生计游应减,风尘老自知。

雄心当未耗,莫讶鬓边丝。

(0)

送别家弟

银烛双垂午夜花,尊前离思托琵琶。

高歌一曲愁行路,到处苍山未是家。

(0)

赠彭城主人

少年白晰恨君初,烧烛开尊燕坐馀。

若个风流称地主,撩人歌舞亦吾庐。

层城雨过千峰出,短槛花摇半月虚。

明到扬州定相忆,锦帆春水意何如。

(0)

题安期仙涧卷寄黄用砺明府

丈人清啸自茆扉,从学长生久息机。

洞壑不缘丹箓閟,海天还见赤凫飞。

东游几处秦祠古,大隐千秋汉史辉。

何日云中分半座,祇于郢曲想音徽。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1