铁马嘶风一渡河，泪珠零便作惊波。
鸣泉亦感上皇意，流下陇头呜咽多。
《马嵬二首·其一》全文
- 注释
- 铁马：指披甲战马，象征战争或征战。
嘶风：形容马在疾风中发出嘶鸣声。
一渡河：指一次过河，可能指重要战役或关键时刻。
泪珠零：比喻泪水如雨点般落下。
惊波：形容因泪水而激起的层层波纹，象征情绪的激荡。
鸣泉：指泉水发出的声音。
上皇：古代对皇帝的尊称，此处可能指历史上某位有影响力的君主。
陇头：指山岭的顶部，这里可能象征边关或远方。
呜咽：形容泉水声音悲凉，如同哭泣。
- 翻译
- 战马在狂风中嘶鸣过河，泪水落下化作惊涛骇浪。
泉水似乎也感受到了上皇的情感，从山岭间悲鸣流淌。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞战事的诗，通过对铁马嘶叫和泪珠落下的生动描述，展现了战争的残酷与士兵的哀伤之情。"铁马嘶风一渡河"中的"铁马"指的是战马，它们在渡河时发出的嘶鸣声充满了悲凉感，而"泪珠零便作惊波"则形象地表达了士兵心中积蓄的哀伤与痛惜，如同泪水滴落，汇聚成惊涛骇浪。
接着，诗人通过"鸣泉亦感上皇意"一句，传递出对君主深谋远虑的理解和赞赏。这里的"鸣泉"象征着自然界的声音，也寓意着士兵们的心声，他们对于国家大计的感同身受。而"流下陇头呜咽多"则描绘了诗人在陇山之巅，回响着哀伤与思念的声音，此情此景，令人心生凄凉。
整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然界声音的捕捉和内心世界的情感表达，展现了边塞生活的艰辛以及士兵们对于国家命运的关切与哀伤。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
苦征行
赤日在天东，白云在天西。
薰风自南来，朔尘惊北飞。
饿鸮前头叫，慈乌后面啼。
我心正怀忧，我仆告苦饥。
我行亦未央，我马汗且嘶。
日出见鸟翔，日入见鸟栖。
众族有閒暇，微生独吾累。
去去不知往，行行且未归。
仰视还四顾，情怀当语谁。