诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郡楼夜宴留客》
《郡楼夜宴留客》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[灰]韵

北客劳相访,东楼为一开。

褰帘待月出,把火看潮来。

艳听竹枝曲,香传莲子杯。

寒天殊未晓,归骑却迟回。

(0)
拼音版原文全文
jùnlóuyànliú
táng / bái

běiláoxiāng访fǎngdōnglóuwèikāi

qiānliándàiyuèchūhuǒkàncháolái

yàntīngzhúzhīxiāngchuánliánbēi

hántiānshūwèixiǎoguīqiěchíhuí

注释
北客:指来自北方的客人。
劳相访:辛苦地前来拜访。
东楼:诗人所居之东边的楼阁。
把火:手持火把。
看潮来:观看潮水涨潮的景象。
艳听:沉醉于听。
竹枝曲:古代民歌《竹枝词》。
莲子杯:以莲子装饰或盛有莲子的酒杯,代指美酒。
殊未晓:天色还很早,没有亮。
迟回:迟迟不归,逗留。
翻译
北方的客人不辞辛劳来访,我特意在东楼接待。
撩起窗帘等待月亮升起,手持火把观看潮水涌来。
听着动人的竹枝曲,品着莲子杯中的香气。
寒冷的天色还早,回去的马车却迟迟不愿离开。
鉴赏

这首诗描绘了一场在郡楼上的夜宴图景,充满了对友情和自然美景的赞美。诗人以轻松愉悦的笔触,勾勒出一个温馨而欢乐的夜晚聚会。

"北客劳相访,东楼为一开" 二句,表明远方的朋友不辞辛苦地来访,而主人则特别在东楼上准备了一场宴席,以示盛情。这里的“东楼”可能是某种特定的地点,也可能只是为了音韵和意境而设定的虚构之所。

"褰帘待月出,把火看潮来" 两句,则描绘了夜晚等待明月初上的景象。主人和客人们拉开窗帘,静候月亮,而“把火”可能指的是烛光或是炉火,是夜宴中不可或缺的光源,它既照亮了聚会,也映衬出了潮汐的变化,为诗增添了一抹动态美。

"艳听竹枝曲,香传莲子杯" 这两句,通过对音乐和美酒的描写,使宴席氛围愈发生动。其中“竹枝曲”是唐代流行的一种乐曲,给人以清新脱俗之感。而“莲子杯”则象征着纯洁与高雅,香气扑鼻,更添了一份超凡脱俗的意境。

"寒天殊未晓,归骑却迟回" 最后两句,则透露出宴会持续至深夜,而客人们不忍离去,因此即使天色已渐渐发白,但他们依旧留恋,乘骑缓缓,似乎在延长这难忘之夜。

整首诗通过细腻的描写和生动的情景,再现了唐代文人雅集友朋、赏月饮酒的生活情趣。诗中不仅展现了作者对美好时光的珍视,也流露出了一种超越尘世纷扰的人生态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

自警八首·其七

天道惟诚不用疑,却须人道始诚之。

欲由人道归天道,应使先知觉后知。

赤子良知原不虑,圣人中道即何思。

此机日用人人是,认得真时更是谁。

(0)

寿张阳和先生

菊蕊方收梅未开,群阴尽处见阳回。

两间窍妙谁先觉,千古真诠属圣才。

删后我惭巴里唱,画前君见伏羲来。

殷勤最有衡阳客,多助南山献寿杯。

(0)

寄答钟羽洞秀才·其一

松柏苦萝蔓,霜标黯然全。

蹇予寡和调,时亦混俗諠。

行至浈武涯,乃遇钟期贤。

遂毕买邻愿,徘徊山水间。

(0)

拟陶徵君饮酒二十首·其十八

局局当世士,陷井聊自得。

不读秋水篇,胡由祛所惑。

吾人有神理,而乃自湮塞。

谁肯舍双睫,一观化人国。

始觉吾丧我,隐几但默默。

(0)

鸡鸣寺寄怀祁敬江

金陵秋气郁苍苍,别恨翻惊满寺房。

万里家山怜久客,一年歧路叹回肠。

论心明月谁同调,把酒清风只自尝。

欲问旧游同乐侣,笑歌曾否念凄凉。

(0)

集陈辅德候潮亭闻洪孺成出都

百尺楼前花欲飞,天涯游子竟谁依。

春风西北无消息,海色东南有是非。

白璧此时还按剑,黄河落日易沾衣。

共言骏骨千金尽,不信骅骝志独违。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1