诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚步西园》
《晚步西园》全文
宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[侵]韵

料峭轻寒结晚阴,飞花院落怨春深。

吹开红紫还吹落,一种东风两样心。

(0)
拼音版原文全文
wǎn西yuán
sòng / fànchéng

liàoqiàoqīnghánjiéwǎnyīnfēihuāyuànluòyuànchūnshēn

chuīkāihóngháichuīluòzhǒngdōngfēngliǎngyàngxīn

注释
料峭:略带寒意,形容微寒。
晚阴:傍晚时的阴霾。
院落:房屋前后用墙或栅栏围起来的空地,泛指院子。
春深:春意浓郁。
红紫:红花和紫花,此处泛指春花。
翻译
微微的寒意凝结着傍晚的阴霾,院中飘落的花抱怨着春意浓郁。
东风吹开了春花又将它再吹落,一种东风却是两种不同的心灵。
鉴赏

这首诗描绘的是春天傍晚时分,微寒的天气中飘落的花瓣在庭院中营造出的一种复杂情绪。"料峭轻寒结晚阴",诗人以轻寒和暮色渲染了环境的凄清,透露出一丝淡淡的哀愁。"飞花院落怨春深",通过飞花的飘零,表达了对春光逝去的惋惜和对时光流逝的感慨,仿佛院落也在因春意阑珊而发出幽怨。

"吹开红紫还吹落",东风既带来了花开的生机,又带来了花落的凋零,展现了自然界的无情与多变,暗喻人生的无常。"一种东风两样心",东风象征着春天,但在这里却具有双重意味,既有春风拂面的温柔,又有催促花朵凋谢的冷酷,揭示了春天美好与残酷并存的矛盾。

总的来说,这首《晚步西园》通过细腻的描绘和富有哲理的表达,展现了诗人对春日变迁的敏感和对生命无常的沉思。范成大的诗风清新自然,情感深沉,这首诗正是其风格的体现。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

紫牡丹

魏家贵种压芳丛,佳丽由来冠洛中。

秾映禁垣春色重,香流烟翰彩毫空。

织绡庭院深笼雾,飞燕楼台暖避风。

倘许檀槽歌紫玉,双双应硕入秦宫。

(0)

赵旭酬青童君诗

凡庸弱质感天仙,欢合交情仅一年。

十载为期专在念,莫忘历历枕前言。

(0)

次扶桑神王歌一章

晨启太帝室,超越匏瓜水。

碧海飞翠波,连岑赤岳峙。

浮轮云涛际,九龙同辔起。

虎旗郁霞津,灵风翻然理。

华存久乐道,遂致高神拟。

拔徙三缘外,感会乃方始。

相期阳洛宫,道成携魏子。

(0)

牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗八首·其四杨太真作诗

金钗堕地别君王,红泪流珠满禦床。

云雨马嵬分散后,骊宫不复舞霓裳。

(0)

五言诗四首·其二

日落西山下,黄河东海流。

人生不满百,恒作万年忧。

(0)

古琴袋织成诗

自来行止赋骄奢,更有何人力可加。

分得禦沟新凿址,占他农地别栽花。

楼台夜宴停红烛,妓女春梢俵绛纱。

大醉不知光景去,难逃双鬓染霜华。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1